Bookcrossing Italy

Il libro è rientrato tempo fa, quindi il ring è da considerarsi chiuso. Buone letture a tutti.

Non avevo dubbi...
Ciao

Ciao a tutti, dopo un periodo piuttosto lungo di assenza, mi ripresento con l'apertura di una nuova OCZ a Genova, presso la segreteria del campo sportivo di hockey su prato che abitualmente frequento. L'ho registrsta su bc.com e spero di aver fatto tutto quanto necessario, e soprattutto che funzioni...

L'ho io.
Ho contattato i successivi, compresa Zoe, ma non ho ricevuto risposte ed è finito nel dimenticatoio anche per problemi personali.
Ma vuole ripartire ed è giusto sia così.

Come ha già comunicato a lavale mi ritiro da questo ring, non sono in un momento favorevole.
Scusate e grazie

Sulla collina nera - B.Chatwin tornato a casa dopo un lungo ring, piaciuto a pochi(fra cui Devilkitty(a propos.ma proprio sicura,sicura,sicura? )), a me sta intrigando...

Sotto pressioni pisane, ma anche curiosità personale, mi sono iscritto, provato la sua totale inutilità (opinio personalis), e infine disattivato.

anzichè chiarire le mie idee si stanno facendo un pò più confuse. Cosa c'entra cacca con ferire o fare del male?

direi che potrebbe essere:
la frase è

yo tambien hize bosta a el.

slang Argentina

Urca!
Brava devil, una recensione coi fiocchi!

p.s.: (pm) ma sei sempre sicura?

In realtà potrebbe essere uno "slang" sudamericano.

Salve a tutti avrei da sottoporvi un quesito, devo tradurre questa piccola frase in italiano:

Yo tambien lo hizeee boooste a Javier

dove le doppie vocali sono logicamente, diciamo, "onomatopeiche".
Grazie.

Ottimo lavoro!
Ho la sensazione che ora alla voce "Iscritti" siano rimaste le persone, sbarazzandoci della gente.

Uhm, vabbè, ti pirdonai pi stavota :lol: Allora, faccio il punto della situescion: qualche giorno fa ho inviato richieste di indirizzi per far proseguire il ring, seciatta si è fatto vivo ergo sto andando all'ufficio postale dove con il più classico dei pieghi di libro (finalmente ora è ufficiale) e...