Bookcrossing Italy

All your books are belong to us! -- Il forum dei bookcorsari italiani
Oggi è mar lug 23, 2019 4:14 pm

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 14 messaggi ] 
Autore Messaggio
MessaggioInviato: gio feb 16, 2012 8:10 am 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Ciao cari :mrgreen:
Dunque, ho spulciato qua e là nel forum perché ricordavo che qualcuno aveva chiesto lumi tempo fa su libri/corsi di lingue, ma non mi pare di aver trovato nulla a proposito del francese (se sì, fustigatemi :oops: :P ).
Qui a Disney World mi hanno proposto di aggiungere la voce français alla mia nametag, dato che abbiamo spesso ospiti franco-canadesi che non necessariamente parlano inglese e che spesso sanno solo il francese. In più sto valutando la possibilità di trasferirmi in Francia tra uno o due anni, quindi vorrei cominciare fin da ora a studiare nel tempo libero, sperando di riuscire a fare buoni progressi nel frattempo.
Parto da un livello base, ho studiato francese per un paio d'anni ma non avendo più preso un libro in mano da qualche anno mi sa che sono parecchio arrugginita. Volevo chiedervi un consiglio su un corso con grammatica ed eserciziario, oltre a qualche risorsa web da sfruttare, libri, giornali, e-book, ecc... Qui al Cast Service della Disney abbiamo a disposizione grammatiche e dizionari ma sono in inglese, preferirei del materiale in italiano, almeno finché non miglioro un po'.

Potete aiutarmi? Grassie :D

EDIT
Ai miei tempi all'università si usavano Panorama e Grammaire Secours (che però ricordo come molto, forse troppo, dettagliato) :think: A casa in Italia ho un paio di libri del corso del CTP ma non ricordo il titolo, poi ho di sicuro il Bescherelle per i verbi.

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: gio feb 16, 2012 7:00 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mar feb 17, 2004 2:22 pm
Messaggi: 12574
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Ooooh! Sospiro perchè da tempo vorrei riprendere il francese, che ho studiato per ben 8 anni e sapevo anche discretamente prima che l'invandente inglese entrasse a far parte della mia vita :lol:
Trovo che il libro che usavo alle superiori sia ottimo e ancora attuale, ma da quel che ho capito, non lo vendono con i cd, ma ancora con le cassette :eyes: (nel caso prova a vedere. Si chiama "Le nouveau sans frontières")
Secondo me sono ben fatti quelli per la preparazione del Delf (li trovi in vari livelli di partenza): http://www.linguafrancese.it/studenti/b ... lfdalf.htm

Su iTunes ci sono un sacco di podcast interessanti da scaricare gratuitamente (anzi, ti puoi anche iscrivere e te li mandano periodicamente).

_________________
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineImmagineImmagineImmagine
ImmagineVero Acquario


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: gio feb 16, 2012 7:18 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Oooooooh, merci! :heartkiss:
Per le cassette non è un problema, dovrei riuscire a recuperare uno stereo qui. Grazie mille per i podcast, comincerò appena possibile perché ho davvero bisogno di migliorare le mie capacità di comprensione orale :oops:

Tra l'altro ho scoperto che su Amazon US hanno pure i libricini La Spiga Languages a 2$, mi sa che ne approfitto :lol:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: gio feb 16, 2012 7:20 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: mer lug 21, 2004 3:22 pm
Messaggi: 1105
Località: Roma / prov. Como
lizzyblack ha scritto:
(nel caso prova a vedere. Si chiama "Le nouveau sans frontières")


Anche io ho studiato su quello!!! :D

Lilac se vuoi esercitarti con la lettura ho il racconto "La symphonie pastorale" di Gide.... è abbastanza semplice, solo che poi vorrai tagliarti le vene :lol:

_________________
My Wishlist
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: gio feb 16, 2012 7:24 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
silvietta75 ha scritto:
è abbastanza semplice, solo che poi vorrai tagliarti le vene :lol:

Aaaaaaaaaaaaah, allora non so :lol:

EDIT
Il libro che mi consigliate è in vendita anche qui su Amazon, mi sa proprio che me lo prendo :D

EDIT2
Non posso che condividere l'idea dell'inglese invadente :lol:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: ven feb 17, 2012 7:19 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mar feb 17, 2004 2:22 pm
Messaggi: 12574
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
silvietta75 ha scritto:
Anche io ho studiato su quello!!! :D

Fantastico! Dimmi allora che anche tu ti ricordi di Jacques Martineau! (io e mia sorella, da vere malate, l'ultima volta a Parigi siamo andate a cercare "Place de la contrescarpe" :lol: )

Lilac, su project gutenberg ci sono parecchi ebook in francese :yes!:

_________________
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineImmagineImmagineImmagine
ImmagineVero Acquario


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: ven feb 17, 2012 7:42 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: mer lug 21, 2004 3:22 pm
Messaggi: 1105
Località: Roma / prov. Como
Jacques le pianiste??? :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
My Wishlist
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: ven feb 17, 2012 9:37 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mar feb 17, 2004 2:22 pm
Messaggi: 12574
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Mi sono sempre chiesta se esistesse davvero! :lol:

_________________
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineImmagineImmagineImmagine
ImmagineVero Acquario


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: sab feb 18, 2012 12:39 am 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: ven ago 11, 2006 4:10 pm
Messaggi: 3054
Località: ROMA
esiste?

_________________
http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/antonellaS/
http://www.anobii.com/anatolla/books
Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: sab feb 18, 2012 9:09 am 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mar feb 17, 2004 2:22 pm
Messaggi: 12574
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Chi, Jacques Martineau? No, non penso :wink:

_________________
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineImmagineImmagineImmagine
ImmagineVero Acquario


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: dom feb 19, 2012 1:32 am 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: ven ago 11, 2006 4:10 pm
Messaggi: 3054
Località: ROMA
la place de contrescarpes!!

_________________
http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/antonellaS/
http://www.anobii.com/anatolla/books
Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: dom feb 19, 2012 4:47 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: mer lug 21, 2004 3:22 pm
Messaggi: 1105
Località: Roma / prov. Como
anatolla ha scritto:
la place de contrescarpes!!


Oui! :lol:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Place_de_la_Contrescarpe

_________________
My Wishlist
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: lun feb 20, 2012 10:20 am 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: ven ago 11, 2006 4:10 pm
Messaggi: 3054
Località: ROMA
Jacques Brel a chanté à cette place.

che bello

_________________
http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/antonellaS/
http://www.anobii.com/anatolla/books
Immagine


Ultima modifica di anatolla il lun feb 20, 2012 8:18 pm, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo  
Rispondi citando  
MessaggioInviato: lun feb 20, 2012 3:05 pm 
Non connesso
Re del Mare
Avatar utente

Iscritto il: ven mar 14, 2003 11:56 pm
Messaggi: 1657
Località: Monza
io alle superiori ho fatto anche francese commerciale e in ogni compito dovevamo scrivere delle lettere per acquistare vari oggetto a Monsieur Dupont di Montpeller e anch'io mi sono chiesta se esistesse davvero un Dupont a Montpellier tra l'altro Dupont è un cognome molto frequente equivalrebbe al nostro Signor Rossi.

Lilac mi spiace io con le grammatiche francesi non posso aiutarti

_________________
Andai nei boschi perchè volevo vivere con saggezza e in profondità e succhiare tutto il midollo della vita, per sbaragliare tutto ciò che non era vita e per non scoprire in punto di morte che non ero vissuto (H.D. Thoreau)
My Wish List http://www.anobii.com/people/chiasnoopy78/ Immagine

su bookcrossing.com sono snoopy78


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 14 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
[ Time : 0.037s | 13 Queries | GZIP : On ]