Allora mi prenotoCerto.

Moderatori: aly24j, Therese, Marcello Basie
Su ende non sarei così d'accordo...conta che quando è stato pubblicato lui viveva a Genzano (alle porte di Roma) è probabile che abbia lavorato anche all'edizione italiana, che infatti ha la stessa identica copertina di quella tedesca!Sono curioso di vedere edizioni inglese (l'originale è per me improponibile per motivi linguistici), spesso le edizioni inglese non sono male.
io ho questo libro...con questa copertina.last-unicorn ha scritto:Non mi risulta che questo libro sia mai stato diviso in diversi volumi.![]()
La mia edizione in lingua originale (scritta in rosso e verde) ha 26 capitoli, uno per ogni lettera dalla A alla Z. Ora, mi è venuto in dubbio... Se ogni capitolo dell'edizione originale comincia con una parola che a sua volta comincia con la rispettiva lettera, come hanno risolto nell'edizione italiana per lettere come la K o la W?
![]()
Lo devo ancora leggerelast-unicorn ha scritto:come hanno risolto nell'edizione italiana per lettere come la K o la W?![]()
Jattura non dura.
Katsura. Atreiu sentiva odore di Katsura.
W l'Imperatore!
Xayde morì di una morte...
Yor, il minatore cieco...