Bookcrossing Italy

All your books are belong to us! -- Il forum dei bookcorsari italiani
Oggi è mar lug 23, 2019 4:57 am

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 2 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: L. Sciascia, A ciascuno il suo
MessaggioInviato: lun apr 07, 2014 1:49 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: gio apr 05, 2007 2:19 pm
Messaggi: 2050
Località: Padova
Ogni tanto fa bene ritornare alla narrativa italiana, quella classica, quella che ci fa sentire orgogliosi della nostra nazione, del nostro patrimonio, dei nostri conterranei: solo dopo avere chiuso la quarta di copertina di libri così belli mi rendo conto di trascurare troppo i classici italiani. Lo stile di Sciascia è sintetico e scorrevole, ma curato, elegante e preciso: tratteggia bene i personaggi e rappresenta ancora meglio i luoghi e le atmosfere nei quali essi si muovono.
Peccato ne esca un’umanità fatta di corruzione, tradimenti ed omertà e di una regione incastrata in meccanismi sociali profondamenti disonesti e ancorati ad una realtà provinciale che impediscono ogni tipo di progresso. Qui il professore colto ed astuto, solo perché scapolo e mammone, è uno stupido; il marito che non fa finta di non vedere e vuole denunciare è e resta da punire; il politico di bassa lega va rispettato e assecondato per i suoi rapporti con Roma e i ministeri.
La Sicilia narrata da Sciascia spaventa e scoraggia, i suoi personaggi indignano.
Certo, non sono propriamente testi che lasciano a cuor leggero ma leggerli è davvero un piacere.

L. Sciascia, A ciascuno il suo
Adelphi
€ 9

Modificato per ripetizione nell'ultima frase.

_________________
Nous habiterons une maison sans murs, de sorte que partout où nous irons ce sera chez nous- J.Safran Foer, Extrêmement fort et incroyablement près

E finalmente lui pronunciò le due semplicissime parole che nemmeno una montagna di arte e ideali scadenti potrà mai screditare del tutto. I. McEwan, Espiazione

Sempre Francesina, anche su Anobii


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: L. Sciascia, A ciascuno il suo
MessaggioInviato: lun nov 13, 2017 10:28 am 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: gio lug 26, 2007 11:49 am
Messaggi: 2059
Località: Ziano Piacentino
francesina ha scritto:
mi rendo conto di trascurare troppo i classici italiani

È per questo motivo che quest'anno mi sono imposta di leggere almeno 3 libri italiani del '900.
Negli ultimi giorni ho letto proprio questo di Sciascia.

Il libro è bello e tristemente attuale ma, al di là della storia raccontata (che si legge come un giallo), mi ha colpito l'uso della lingua italiana.
Ci sono un po' di termini desueti, ma è soprattutto il modo di scrivere che a me suona "strano" perché non siamo più abituati a scrivere così o a leggere libri scritti in quel modo.
Periodi lunghi dieci righe, pieni di subordinate, profusione di punti e virgola (ma voi lo usate ancora il punto e virgola quando scrivete??? :eyes: ). Alcuni brani li ho dovuti leggere cinque volte per capirli. Ricordo anche in particolare un'intera pagina che era un susseguirsi di frasi che iniziavano con "E... " e "Ma... "
Questo fa capire quanto della nostra bella lingua si sta perdendo, ma è anche il motivo che personalmente mi tiene un po' lontana da questo genere di libri perché faccio fatica a leggerli.

_________________
My life is a reading list.

Reading Challenge 2019
5 book challenge

http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/Gahan
http://gruppodiletturaziano.blogspot.com/

Sono anche su goodreads


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 2 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Google [Bot] e 2 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
[ Time : 0.048s | 12 Queries | GZIP : On ]