Bookcrossing Italy

All your books are belong to us! -- Il forum dei bookcorsari italiani
Oggi è sab lug 21, 2018 3:28 pm

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 41 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 1:28 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Ordunque, qualcun altro segue questa fantastica serie? Parliamone! :mrgreen:

Immagine


(Io purtroppo sono ancora ferma alla terza stagione, devo assolutamente rimediare!).

_________________
aNobii


Immagine


Ultima modifica di lilacwhisper il mar apr 26, 2011 7:12 pm, modificato 2 volte in totale.

Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 3:10 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: mar mar 01, 2005 7:29 pm
Messaggi: 3887
Località: Cesena
Io la seguo, le prime serie sono divertentissime, poi cala parecchio e ci sono intere puntate ridicole che se non fosse per Sheldon sarebbero completamente tempo sprecato.
Spero tu la stia vedendo in originale, so che l'adattamento italiano è a dir poco criminale (poi vabbé io sono proprio contraria al doppiaggio...)

_________________
My bookshelf
My Wishlist
Libreria Anobii
Facebook
Il mio blog


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 3:28 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 16, 2009 5:34 pm
Messaggi: 3294
Località: Latina
io lo adoro! ormai siamo alla terza stagione e mi piace sempre! :yes!: :D
sinceramente non credo che vedendolo in lingua originale capirei mezza parola di tutte le cose scientifiche che citano... :think: :no!:

_________________
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 3:48 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: mer lug 21, 2004 3:22 pm
Messaggi: 1105
Località: Roma / prov. Como
Bazinga! :lol:
Sono alla quarta serie e, anche se in parte concordo con Tilly x la qualità non sempre alta degli episodi, lo adoro!!
(in italiano anche io, ho provato in lingua originale ma mi perdevo troppi termini tecnici :roll: )

_________________
My Wishlist
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 4:32 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 16, 2009 5:34 pm
Messaggi: 3294
Località: Latina
mi correggo... quarta stagione!
bazinga! 8) :D

_________________
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 5:29 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: mer apr 29, 2009 2:08 pm
Messaggi: 892
la seguo in contemporanea con gli USA, è la sitcom più divertente del mondo!


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 6:11 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 30, 2005 11:49 am
Messaggi: 898
Località: Brescia
Io la amo! :D
Sono sempre in attesa delle nuove puntate dagli Usa. In lingua originale è imperdibile!!!

Bazzziingaaa :mrgreen:

_________________
My bookshelf - WhishList

"Quando eravamo qui ho passato tutto il mio tempo a sistemare le cose, ma hai mai pensato che forse l'isola voglia sistemare le cose a modo suo e che magari io sia solo d'intralcio?" Jack Shephard

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 7:09 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Confesso: lo guardo pure io in italiano perché non credo che coglierei un tubo per quanto riguarda le scienze (...anzi, quelle per me a volte sono già un trauma pure col doppiaggio :oops: ).
A me fanno veramente morire dal ridere tutti quanti, ma il mio preferito è Leonard, che forse nel gruppo è quello un po' più consapevole che essere nerd a certi livelli, a volte, può creare qualche lieve disagio sociale. Però non avrei mai pensato che sua madre, la cattiva, freddissima e anaffettiva madre, potesse essere...
Here be spoilers
la Tanya di Mamma Mia!, la over 50 che se la spassa coi 20enni! :shock: Insomma, dopo averla vista trastullarsi col barista nel musical è stato un trauma vederla ingessata nel tailleur senza immaginarla a cantare Does Your Mother Know that You're Out? :lol:
Ma anche la madre di Howard non se la passa male... l'incubo di ogni bamboccione :P

Comunque la perfidia di Sheldon ha un non so che di accattivante. Cavoli, a volte sento certe battute fulminanti e mi viene da pensare "Come vorrei dirlo anch'io!" 8)
Su, donne, confessiamolo: chi di noi non vorrebbe un fidanzato
Here be spoilers
che parla Klingon e se ne va in giro di notte per casa con la lanterna verde (e pure l'anello) e quell'orribile vestaglia a quadrettoni? (Ma pure i calzini di spugna di Leonard... agghiaccianti! :lol: ).


EDIT
Ma Raji e Howard dove comprano i vestiti?!

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar apr 26, 2011 10:45 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: mar mar 01, 2005 7:29 pm
Messaggi: 3887
Località: Cesena
Ma no ragazze provate a seguirlo in inglese!! :yes!:
In italiano, a parte le voci e le interpretazioni dei doppiatori (e quelle di Sheldon sono impossibili da rendere, vi assicuro) ai quali forse pian piano ci si abitua... sono proprio le battute ad essere stravolte, non vengono tradotte, le cambiano completamente (questo succede un po' con tutti i telefilm e sitcom, es. più famoso Friends, ma so che con questo hanno fatto un lavoro particolarmente scellerato!!). Vi assicuro che anch'io di scienza non capisco un tubo ma i sottotitoli che si trovano in rete sono fatti BENISSIMO e non mi fanno pesare la mia ignoranza!

_________________
My bookshelf
My Wishlist
Libreria Anobii
Facebook
Il mio blog


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mer apr 27, 2011 1:36 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 30, 2005 11:49 am
Messaggi: 898
Località: Brescia
lilacwhisper ha scritto:
Confesso: lo guardo pure io in italiano perché non credo che coglierei un tubo per quanto riguarda le scienze (...anzi, quelle per me a volte sono già un trauma pure col doppiaggio :oops:


Sono sottotitolati... :whistle: :twisted:

_________________
My bookshelf - WhishList

"Quando eravamo qui ho passato tutto il mio tempo a sistemare le cose, ma hai mai pensato che forse l'isola voglia sistemare le cose a modo suo e che magari io sia solo d'intralcio?" Jack Shephard

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mer apr 27, 2011 5:07 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mar feb 17, 2004 2:22 pm
Messaggi: 12570
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Ho un po' di serie ma non ho ancora cominciato a guardarle. Purtroppo, conoscendomi, non so se lo farò molto presto... però se non altro ora mi state incuriosendo :lol:

_________________
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineImmagineImmagineImmagine
ImmagineVero Acquario


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: gio apr 28, 2011 10:59 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 16, 2008 11:50 pm
Messaggi: 2540
Località: Pradamano
lizzyblack ha scritto:
se non altro ora mi state incuriosendo :lol:

...Un amico me ne aveva parlato in tono entusiastico, ma l'ho intravisto una volta alla tv e :eh?:
Adesso mi avete rimesso la pulce nell'orecchio!

_________________
BC Shelf ** aNobii ** BookMooch (in letargo)
Sto leggendo:
Daniel Nettle - Felicità. I segreti dietro il tuo sorriso (finito, devo trovare la forza di recensirlo)
Alain de Bottom - Il corso dell'amore

WishList
Stai per cominciare a leggere un nuovo romanzo [...]. Rilassati. Raccogliti. Allontana da te ogni altro pensiero. Lascia che il mondo che ti circonda sfumi nell'indistinto...(Italo Calvino)


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: ven apr 29, 2011 2:45 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 19, 2008 1:21 pm
Messaggi: 2335
Località: Prov. Roma
Provai a vederla qualche tempo fa, ho visto 4-5 episodi della prima serie ma non mi ha coinvolto più di tanto. L'ho momentaneamente accantonata per vedere altre cose

_________________
FABIANAITALY su BC.com - Wishlist


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: dom mag 01, 2011 11:46 am 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 16, 2009 5:34 pm
Messaggi: 3294
Località: Latina
il mio preferito è Raji... ma avete visto come si concia? :lol: :roll:
immagino che se conoscessi qualcuno come sheldon, scapperei a gambe levate... :eyes: :|

_________________
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: dom mag 01, 2011 12:30 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
MartinaViola ha scritto:
il mio preferito è Raji... ma avete visto come si concia? :lol: :roll:

:lol: E il suo problema con le donne?

A proposito di vestiti, a me aveva fatto morire dal ridere Sheldon nella puntata in cui Penny lo porta a comprarsi un vestito elegante per ricevere un premio. In abito scuro è quasi figo :mrgreen: peccato che prima si provi dei vestiti orripilanti. Esilarante! :lol:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: dom mag 01, 2011 1:12 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 16, 2009 5:34 pm
Messaggi: 3294
Località: Latina
lilacwhisper ha scritto:
:lol: E il suo problema con le donne?

A proposito di vestiti, a me aveva fatto morire dal ridere Sheldon nella puntata in cui Penny lo porta a comprarsi un vestito elegante per ricevere un premio. In abito scuro è quasi figo :mrgreen: peccato che prima si provi dei vestiti orripilanti. Esilarante! :lol:


fantastico Raji ubriaco e Sheldon ubriaco alla conferenza? :lol: :lol:
le magliette di sheldon sono fantastiche! :D

_________________
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar mag 03, 2011 10:11 am 
Non connesso
Dittatore (dello stato libero di Bananas)
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 24, 2003 5:37 pm
Messaggi: 1748
Località: Tolmezzo, Milano o qualunque punto nel mezzo.
Vabbe' io sono sheldon praticamente :D

(no, in italiano non si può sentire)

_________________
Do not feed the trolls.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar mag 03, 2011 1:11 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Cita:
Vabbe' io sono sheldon praticamente :D

Tanta stima! :notworthy: 8)

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar mag 03, 2011 2:41 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 16, 2009 5:34 pm
Messaggi: 3294
Località: Latina
lilacwhisper ha scritto:
Tanta stima! :notworthy: 8)


tanta stima anche per chi vive con te, Agnul! :lol: :D 8)

_________________
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar mag 03, 2011 10:33 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: mer lug 21, 2004 3:22 pm
Messaggi: 1105
Località: Roma / prov. Como
MartinaViola ha scritto:
tanta stima anche per chi vive con te, Agnul! :lol: :D 8)


Soprattutto se gli hai fatto firmare un contratto tra coinquilini :P :lol:

_________________
My Wishlist
My Anobii
"Siamo tutti libri di sangue: in qualsiasi punto ci aprano, siamo rossi" C.Barker


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 41 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
[ Time : 0.121s | 14 Queries | GZIP : On ]