Bookcrossing Italy

All your books are belong to us! -- Il forum dei bookcorsari italiani
Oggi è lun nov 19, 2018 11:42 pm

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 41 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar mag 03, 2011 10:43 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
:lol: Come minimo ci sarà un ascensore rotto nel condominio!

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mer mag 04, 2011 4:13 pm 
Non connesso
Corsaro Verde
Avatar utente

Iscritto il: gio lug 03, 2008 9:12 pm
Messaggi: 687
Località: Quartu Sant'Elena (CA)
:think: :think: :think: :think:
non so se esservi grata oppure no :eh?:
temo mi abbiate trasmesso un'altra dipendenza :mrgreen:
momentaneamente sprovvista di serie interessanti da guardare, mi sono fatta prendere dalla curiosità.
Devo ammetterlo, io in genere odio le sit com, non le reggo, non mi coivolgono e mi annoiano. Ma questa mi sta facendo sbellicare :mrgreen:

:whistle: :whistle: e poi le magliette di Sheldon sono fantastiche :whistle: :whistle:

_________________
Mi trovate anche su:

Anobii
FACEBOOK

Il mio giro del mondo in 80 libri: mappa


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: gio mag 05, 2011 5:50 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: lun mar 16, 2009 5:34 pm
Messaggi: 3294
Località: Latina
MelibeaPotter ha scritto:
:whistle: :whistle: e poi le magliette di Sheldon sono fantastiche :whistle: :whistle:


è vero! :wink: :yes!:

_________________
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: sab mag 07, 2011 9:38 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Messaggi: 1103
Località: Roma
Questa è una serie fantastica!!! :mrgreen: Troppo divertente, persino in italiano (non gli davo fiducia e ho aspettato di vederla su Italia1....), anche se, ad avere tempo e modo, anche io consiglio calorosissimamente di vedere le serie in lingua originale con sottotitoli! Un altro livello! In realtà pare che per questa serie soprattutto i nerd di livello pari o superiore a Sheldon hanno mosso lamentazioni estreme per il doppiaggio italiano, perchè le battute "tecniche-fisico-informatiche-ecc." non sono state quasi mai colte....in questo caso devo dire che io non noterei molto la differenza, non sono abbastanza ferrata in tecnicismi.... :wink:

Comunque, in effetti il contratto tra coinquilini con 2 milioni di clausole, che ogni tanto ne esce fuori una, è pesante (ed esilarante, se non sei il coinquilino :mrgreen: ) !

Miki

_________________
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

wishlist

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mer mag 25, 2011 12:20 am 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: gio giu 22, 2006 12:05 pm
Messaggi: 1267
Località: Milano
Bazinga!
Ho visto solo le prime due serie (sottotitolate). Mio marito gia' alla seconda puntata della prima serie diceva di un discorso tra Sheldon e Leonard che era esattamente lo stesso fatto tra lui e un suo collega al lavoro...e che non c'era tanto da ridere. Ho deciso che era meglio continuare a vedere le altre puntate da sola, altrimenti la realta' avrebbe sopraffatto la fiction...

_________________
My bookshelf
My Wish List


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: lun ott 03, 2011 2:50 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 30, 2005 11:49 am
Messaggi: 898
Località: Brescia
In America è cominciata la nuova serie da un paio di settimane.
Bazinga! :D

_________________
My bookshelf - WhishList

"Quando eravamo qui ho passato tutto il mio tempo a sistemare le cose, ma hai mai pensato che forse l'isola voglia sistemare le cose a modo suo e che magari io sia solo d'intralcio?" Jack Shephard

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: lun ott 03, 2011 7:11 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer feb 05, 2003 9:33 pm
Messaggi: 5617
Località: Perugia
la puntata del divano è fantastica :lol:

_________________
-...è solo che non ho tempo per leggere.
- Mi dispiace per te.
- Oh, non direi.Ci sono tanti altri modi per passare il tempo.
Giulio vorrebbe replicare che leggere non è "passare il tempo"...
(T. Avoledo)

cinefila integralista

Non inviatemi ring senza avvertire, grazie ^_^


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: lun ott 03, 2011 10:54 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Vanigliacocco ha scritto:
In America è cominciata la nuova serie da un paio di settimane.
Bazinga! :D


Ballo del qua qua... e ho detto tutto :lol: :lol: :lol:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar ott 04, 2011 6:53 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 30, 2005 11:49 am
Messaggi: 898
Località: Brescia
Therese ha scritto:
la puntata del divano è fantastica :lol:


lilacwhisper ha scritto:
Ballo del qua qua... e ho detto tutto :lol: :lol: :lol:


:lol: :lol: :lol: :notworthy:

_________________
My bookshelf - WhishList

"Quando eravamo qui ho passato tutto il mio tempo a sistemare le cose, ma hai mai pensato che forse l'isola voglia sistemare le cose a modo suo e che magari io sia solo d'intralcio?" Jack Shephard

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: mar ott 04, 2011 8:46 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Here be spoilers
http://www.youtube.com/watch?v=xtBfTlv7I24
Più li guardo e più rido! I baffi sul dito :lol:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: gio nov 03, 2011 1:49 pm 
Non connesso
Corsaro Nero
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 30, 2005 11:49 am
Messaggi: 898
Località: Brescia
L'ultima puntata a tema Halloween fa MO-RI-RE :lol: :lol: :lol: :notworthy:

_________________
My bookshelf - WhishList

"Quando eravamo qui ho passato tutto il mio tempo a sistemare le cose, ma hai mai pensato che forse l'isola voglia sistemare le cose a modo suo e che magari io sia solo d'intralcio?" Jack Shephard

Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: gio nov 03, 2011 2:44 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer feb 05, 2003 9:33 pm
Messaggi: 5617
Località: Perugia
vero, il finale poi è fantastico! bazinga :D

_________________
-...è solo che non ho tempo per leggere.
- Mi dispiace per te.
- Oh, non direi.Ci sono tanti altri modi per passare il tempo.
Giulio vorrebbe replicare che leggere non è "passare il tempo"...
(T. Avoledo)

cinefila integralista

Non inviatemi ring senza avvertire, grazie ^_^


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: gio nov 03, 2011 4:33 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Una puntata davvero esilarante :lol: Povero Leonard però... cornuto e mazziato da Sheldon :P

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: ven nov 04, 2011 12:50 pm 
Non connesso
Spugna
Avatar utente

Iscritto il: gio ott 13, 2011 2:52 pm
Messaggi: 41
Località: Catania
Strepitosa puntata.
Non mi stancherò mai di questa serie...è troppo ben riuscita e, per quanto esilarante, così simile alla realtà.
Per esempio anche io ho la mia bella lavagnetta bianca piena di equazioni e di diagrammi di Feymann.
E non vi nascondo che tra laureandi e dottorandi in Fisica girano gli stessi tipi di battute, ed è troppo divertente vedersele riproporre da Sheldon&Co. oppure paragonare ogni personaggio dell'allegra combriccola ad uno dei miei colleghi (sebbene il mio "Raj" sia giapponese :lol: ).
Poi seguire la serie in inglese è nettamente meglio! L'altro giorno mi sono sventurata a vedere in tv la puntata che mandavano in onda e sono rimasta allibita: i doppiatori italiani dei diversi personaggi sembrano avere tutti la stessa voce!

_________________
Immagine
Foto su Flickr
La mia libreria su aNobii


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: ven nov 04, 2011 12:59 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Attendo con ansia di poter vedere l'ultima tra quelle andate in onda finora, ho letto che si vedranno
Here be spoilers
vestiti da sposa! :mrgreen:

Concordo con Antiope: il bello di questa serie, al di là delle risate, sta proprio nel fatto di essere molto veritiera. Spesso anch'io sento certi discorsi nella serie e non posso fare a meno di pensare ai miei amici, sembrano davvero discorsi fatti da loro! Probabilmente il successo della serie deriva dall'intento, più volte dichiarato dagli autori, di non ridere dei nerd, ma con i nerd :D

E riguardo alle mie perplessità sul vederlo in inglese, devo dire che mi sono convertita anch'io alla visione in lingua originale e coi debiti aiutini non si annaspa tra i riferimenti scientifici (dopotutto, molte volte non li colgo neanche in italiano :lol: ). Ed è proprio vero, ci sono personaggi che hanno delle voci mortificate e appiattite moltissimo in doppiaggio :(

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: sab nov 05, 2011 11:50 am 
Non connesso
Spugna
Avatar utente

Iscritto il: gio ott 13, 2011 2:52 pm
Messaggi: 41
Località: Catania
lilacwhisper ha scritto:
Ed è proprio vero, ci sono personaggi che hanno delle voci mortificate e appiattite moltissimo in doppiaggio :(

Per esempio la voce di Howard in realtà è profonda, e così amplifica anche la stranezza del personaggio. Ma anche l' accento simil-british un po' altolocato (non saprei come definirlo) di Sheldon è stato totalmente omesso nel doppiaggio in italiano. :/

_________________
Immagine
Foto su Flickr
La mia libreria su aNobii


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: sab nov 05, 2011 1:14 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: mar mar 01, 2005 7:29 pm
Messaggi: 3887
Località: Cesena
Infatti quando c'è la madre di Sheldon si sente la differenza col suo accento texano "grezzo"... :mrgreen:

_________________
My bookshelf
My Wishlist
Libreria Anobii
Facebook
Il mio blog


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: sab nov 05, 2011 6:41 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Ho finalmente visto l'ultima puntata e fa davvero il paio con quella di Halloween :mrgreen: :lol:
Everybody hurts... :lol: :lol: :lol:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: gio mag 17, 2012 3:16 pm 
Non connesso
moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar nov 28, 2006 3:25 pm
Messaggi: 3971
Località: Catania
Lo sto vedendo di tanto in tanto e devo dire che non e' male. Rischio di diventare addicted

_________________
A valle, tra masse ebre, la nera, l'accesa d'ira Etna ti moveva; l'Etna gigante, lave vomitante. Arida secca l'arena, l'erbe essa martellava.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: The Big Bang Theory
MessaggioInviato: ven mag 25, 2012 12:12 am 
Non connesso
moderatore
Avatar utente

Iscritto il: mar nov 28, 2006 3:25 pm
Messaggi: 3971
Località: Catania
Il rischio e' diventato realta' :crashcomp:
Here be spoilers
Mi vestirei pure da Effetto Doppler, ma su di me le righe sarebbero un po' storte

_________________
A valle, tra masse ebre, la nera, l'accesa d'ira Etna ti moveva; l'Etna gigante, lave vomitante. Arida secca l'arena, l'erbe essa martellava.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 41 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
[ Time : 0.195s | 11 Queries | GZIP : On ]