Bookcrossing Italy

All your books are belong to us! -- Il forum dei bookcorsari italiani
Oggi è ven nov 16, 2018 10:14 am

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 9 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Jane Eyre
MessaggioInviato: mar ott 18, 2011 3:33 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 03, 2004 9:52 pm
Messaggi: 2495
Località: Alba Adriatica
ma che bello! Lo avete visto? A me è piaciuto molto, anche nella tecnica narrativa ( il flashback iniziale)...Voi che ne pensate?

_________________
Con me fanno lega i libri. Accorrono, si radunano, mi si attaccano addosso. (S. M. Ejzenstejn)
La mente è come un paracadute. Funziona solo se si apre. - Albert Einstein
http://www.officinadelleparole.info/
http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/mickymicky
http://www.theliteracysite.com


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: mar ott 18, 2011 5:04 pm 
Non connesso
Corsaro Verde
Avatar utente

Iscritto il: lun ott 25, 2004 12:09 pm
Messaggi: 840
Località: Robecco S/N
Pensavo di riuscire a vederlo nel secondo fine settimana dall'uscita, ma nei multisala della mia zona l'hanno già tolto e il altri cinema non è in programmazione..... uffa!!!! :(

_________________
"un gatto non offre servigi, un gatto offre solo se stesso" Burroughs William
http://www.anobii.com/falbala/wishlists/la mia lista dei desideri[/url]


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: mar ott 18, 2011 6:10 pm 
Non connesso
Corsaro Verde
Avatar utente

Iscritto il: dom mag 25, 2008 2:00 pm
Messaggi: 853
Località: Piemonte
Si si, io l'ho visto, lo aspettavo da settimane e devo dire che mi è piaciuto moltissimo, soprattutto la scena finale. Trovo infatti azzeccatissimo il modo in cui si è scelto di concludere il film :yes!: Lo trovo decisamente più bello del finale che scelse Zeffirelli nella sua interpretazione del 1996.

_________________
Immagine Immagine Immagine
Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: mar ott 18, 2011 7:39 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Parto col dire che attendevo con impazienza quest'ennesima versione, trattandosi del mio libro PFDO preferito :mrgreen: e che adoro la versione precedente di Zeffirelli, sicuramente diversa da questa in quanto più attinente al libro e "compassata", secondo me.

(Non so bene come mettere gli spoiler, nel senso che per chi ha letto il romanzo non dico nulla di nuovo, per chi non lo conosce e volesse vedere il film potrebbe non essere così... farò del mio meglio :think: :wink: ).

Allora, parto col dire che il trailer è un po' fuorviante: la musichina da film horror prometteva un film molto cupo, dark, gotico, mentre queste caratteristiche io le ho ravvisate soltanto nella prima parte, quella della famiglia dello zio e del collegio. In queste parti la bimba che interpeta Jane da piccina mi è piaciuta moltissimo, anche se forse è stata dipinta un po' più tosta rispetto alla Jane bambina del libro. E' anche vero che qui non viene censurato nulla:
Here be spoilers
Jane si piglia delle botte non da poco (la scena della librata dal cugino è davvero agghiacciante :shock: ), e anche la scena di lei che si risveglia nel lettino con la compagna morta ad occhi sbarrati è abbastanza impressionante (io m'impressiono facilmente, va detto anche questo :lol: ).

In questo mostrare la durezza e la crudeltà in modo palese, anziché accennarle, sta parte della modernità di questa versione rispetto al film di Zeffirelli. Ciò non toglie che rimanga comunque attinente al libro, diciamo che mostra quel che il romanzo ci lascia invece soltanto immaginare.

E veniamo alla parte ambientata a Thornfield. La signora Fairfax (Judi Dench) è semplicemente perfetta, come pure Adèle, leziosissima proprio come nel romanzo, eppure adorabile.

Ma veniamo ai due protagonisti principali, Jane ed Edward Rochester.
Questa Jane mi è piaciuta molto (una Mia Wasikowska, l'Alice di Burton, molto eterea, quasi diafana e senza fronzoli), anche se, a differenza del libro, dà spesso voce ai propri pensieri e alle proprie opinioni senza troppe remore. Jane Eyre è comunque un personaggio molto risoluto anche nel libro, ma si vede che in questo film c'è lo zampino di un regista dei nostri tempi. Jane dice sempre quel che pensa, addirittura
Here be spoilers
quando incontra Rochester che è (pare) sul punto di sposarsi, non solo gli mostra tutta la sua desolazione, ma addirittura gli fa capire che le viene difficile mostrarsi felice sapendo tra l'altro che perderà il lavoro.
Diciamo che la Jane del film ha molta forza di carattere come nel libro, ma un atteggiamento molto più spigliato, forse più da ragazza dei nostri tempi (potrebbe essere una scelta voluta: mostrarci quanto l'eroina del romanzo abbia in realtà molto da insegnare anche a noi signorine del 21° secolo :wink: ).

Veniamo a Rochester. Premesso che da quando ho visto il film di Zeffirelli me lo sono sempre figurato come William Hurt, devo dire che Fassbender ha saputo interpretare molto bene questo spirito tormentato. A tratti sembra quasi sadico, devo dire, ma è davvero molto credibile come personaggio. E poi, volendo a tutti i costi fare un commento da gallina... sì, è decisamente figo vestito così :mrgreen:
La scena in cui
Here be spoilers
appare sotto l'albero dopo l'incendio, cieco, arruffato e malvestito, in compagnia solo del cane, è davvero commovente :cry: :wink:


Ho trovato forse un po' troppo lunga la parte in cui Jane
Here be spoilers
viene ospitata dalla famiglia del pastore dopo la fuga (oh, che spettacolo vedere la brughiera con quei colori! E che pena veder correre Jane così disperata! Sembrava di vedere pari pari la scena descritta dall'autrice). Odiosissimo il pastore, peraltro... secondo me un po' troppo insistente.


In conclusione, è una versione molto diversa da quella di Zeffirelli, ma non per questo non apprezzabile. Diciamo che è una rivisitazione in chiave più moderna: nonostante l'ambientazione storica fedele al romanzo, i personaggi hanno modi di fare e di pensare che secondo me non erano stati intesi in modo così "moderno" dalla scrittrice (prendiamo ad esempio le scene con sbaciucchiamenti). Rimane però fedele lo spirito di Jane: determinata tenace, temprata dalla vita ma mai imbarazzata dal proprio status "inferiore" e quindi capace di tener testa a un pezzo d'uomo come il suo datore di lavoro.

Se devo trovare una pecca, ho trovato un po' deludente il fatto di sorvolare su
Here be spoilers
Bertha. La s'intravede pochissimo, la scena dell'incendio è solo raccontata da Mrs. Fairfax (anche nel libro, se non erro, viene raccontata in questo modo e quindi non direttamente, ma la visione su schermo avrebbe forse dato quel tocco di dark che il trailer lasciava presagire). E poi, se non ricordo male (è passato qualche annetto dall'ultima lettura), manca del tutto l'episodio del velo da sposa strappato e quello, ancor prima, dell'ombra di Bertha intravista di notte nella camera di Jane. La scena del velo mi è sembrata proprio una mancanza evidente, quasi come a voler rendere Bertha molto marginale, quasi un cameo, mentre invece è un personaggio poco presente ma molto determinante. A tal proposito, vado un po' OT ma consiglio il libro Il grande mare dei Sargassi di J. Rhys, che ripercorre appunto la vicenda di Bertha fino ai primi anni di matrimonio con Rochester.


Comunque lo consiglio, sicuramente è un bel film che rende omaggio al romanzo in modo tutto sommato soddisfacente :wink:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: gio ott 20, 2011 11:38 am 
Non connesso
Corsaro Verde
Avatar utente

Iscritto il: lun ott 25, 2004 12:09 pm
Messaggi: 840
Località: Robecco S/N
Ecco, adesso sono ancora più impaziente! Devo vederlo assolutamente!

_________________
"un gatto non offre servigi, un gatto offre solo se stesso" Burroughs William
http://www.anobii.com/falbala/wishlists/la mia lista dei desideri[/url]


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: ven nov 04, 2011 6:50 pm 
Non connesso
Olandese Volante
Avatar utente

Iscritto il: ven dic 19, 2008 1:21 pm
Messaggi: 2335
Località: Prov. Roma
nooooooooooo, voglio andare a vederlO!!

Edit: ma anche a Roma lo danno in pochissimi cinema :(

_________________
FABIANAITALY su BC.com - Wishlist


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: dom nov 06, 2011 3:08 pm 
Non connesso
moderatrice
Avatar utente

Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Messaggi: 4444
Località: Piacenza
Un po' OT... se v'interessa rivedere la versione di Zeffirelli, sintonizzatevi stasera su Rete4 alle 21.30 :wink:

_________________
aNobii


Immagine


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: lun nov 07, 2011 10:56 am 
Non connesso
Spugna
Avatar utente

Iscritto il: gio ott 13, 2011 2:52 pm
Messaggi: 41
Località: Catania
Film veramente ben fatto!
Soprattutto ho apprezzato molto la scelta del cast. Quando ho letto il libro immaginavo che Jane avesse proprio quel tipo di bellezza e Michael Fassbender bhè....lo avete già detto...ha il suo perchè nei panni di Mr Rochester.. :oops: :roll:

_________________
Immagine
Foto su Flickr
La mia libreria su aNobii


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio: Re: Jane Eyre
MessaggioInviato: ven gen 13, 2012 6:20 pm 
Non connesso
Corsaro Verde
Avatar utente

Iscritto il: lun ott 25, 2004 12:09 pm
Messaggi: 840
Località: Robecco S/N
Alla fine ce l'ho fatta a vederlo anch'io! Mi è piaciuto moltissimo! Molto aderente al testo, molto tormentato.... quella corsa disperata nella campagna è da strappare il cuore. E mi è piaciuta molto la prima parte, quella di Jane a casa della zia e poi alla scuola (parte inesistente nel film di Zeffirelli), spiegano molto meglio il personaggio.

_________________
"un gatto non offre servigi, un gatto offre solo se stesso" Burroughs William
http://www.anobii.com/falbala/wishlists/la mia lista dei desideri[/url]


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 9 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010
[ Time : 0.060s | 12 Queries | GZIP : On ]