Buongiorno from Germany!

Bookcorsairs from outside Italy, if you want to have a chat with us, this is the place for you! You can switch the forum language into English once you register, so come on! ;)
(Quest'area e' dedicata alla conversazione con i bookcorsari stranieri)

Moderatore: Marcello Basie

Rispondi
Rohrspatz
Spugna
Messaggi: 3
Iscritto il: lun mag 02, 2005 12:13 pm
Località: Duisburg, Germania
Contatta:

Buongiorno from Germany!

Messaggio da Rohrspatz »

Hello everyone!

I've just registered in your forum. I'm sorry I don't speak Italian (yet). My sister and I are visiting Calabria for holiday in late october. We plan to visit a language course before. We both are really looking forward to our stay!
I once started with a self learner's course Italian but I didn't get very far. I only remember essential sentences like:

Cè un albergo qui vicino?

La camera degli hospiti e occupata.

Un po d'Italiano con un fiasco di vino.

:mrgreen:

If you are interested in reading German books please check out my bookshelf !

I hope I will be able to practice my rudimentary language skills once I've started my course! :whistle:

Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Hi there! Welcome here! It's always nice to know there's someone who wants to learn Italian language!!
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario

Avatar utente
potbook
Olandese Volante
Messaggi: 2456
Iscritto il: gio set 18, 2003 5:15 pm
Località: Berlino-Roma (col cuore sempre, di persona troppo poco)

Messaggio da potbook »

Herzlich Wilkommen bei uns!
Gerade letzte Woche hat Diotallevi aus Duisburg sich hier gemeldet!
Aber ...unsere Sprache zu lernen beteutet auch sich darin auszuprobieren. Also...

Benvenuto tra noi.
Immagine Advanced Open Water Diver
il mio ASTEROIDE

Avatar utente
Therese
moderatrice
Messaggi: 5748
Iscritto il: mer feb 05, 2003 8:33 pm
Località: Perugia
Contatta:

Messaggio da Therese »

Benvenuta!!
Willkommen!!
:wave: [/b]
-...è solo che non ho tempo per leggere.
- Mi dispiace per te.
- Oh, non direi.Ci sono tanti altri modi per passare il tempo.
Giulio vorrebbe replicare che leggere non è "passare il tempo"...
(T. Avoledo)

cinefila integralista

Non inviatemi ring senza avvertire, grazie ^_^

Rohrspatz
Spugna
Messaggi: 3
Iscritto il: lun mag 02, 2005 12:13 pm
Località: Duisburg, Germania
Contatta:

Messaggio da Rohrspatz »

Thank you for your welcomes! :wave:

Of course you're right, that learning a language means writing/speaking it. The point is, that I haven't started with my course yet, so I'm not able to post anything reasonable in Italian. :wink:

Edited because I forgot to say: I met Diotallevi several times at our MeetUps in Duisburg! It's a small world sometimes! :D

Avatar utente
potbook
Olandese Volante
Messaggi: 2456
Iscritto il: gio set 18, 2003 5:15 pm
Località: Berlino-Roma (col cuore sempre, di persona troppo poco)

Messaggio da potbook »

:D Yes it is!
Immagine Advanced Open Water Diver
il mio ASTEROIDE

Avatar utente
YowlYY
Olandese Volante
Messaggi: 2546
Iscritto il: mer giu 04, 2003 5:10 pm
Località: Nottingham, Robin Hood Country
Contatta:

Messaggio da YowlYY »

Hello from me too, and I hope you will enjoy your stay in this forum :)

Immagine

I will join here potbook saying that the best way to learn a language is to start speaking it i m m e d i a t e l y after the first sentences and words have been memorised!! I spent 14 years in Germany ( :think: ..some people would say:"Hey, just a second...that was Bavaria, NOT Germany!!!" :lol: ) so feel free to check out my availables as well...I've plenty of them in English but also in German (apropos, ich werde in Muenchen vom 8. bis 12. Mai sein, und da werde ich wie verrueckt Buecher mit BC registrieren...aufgepasst dann!), so please feel free to send me a PM from this forum or the official BC site to get in touch ;)
"I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue . . . "No good in a bed, but fine against a wall." - Eleanor Roosevelt

http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/
Vero SagittarioImmagine
Immagine because rabbits deserve better...

Avatar utente
potbook
Olandese Volante
Messaggi: 2456
Iscritto il: gio set 18, 2003 5:15 pm
Località: Berlino-Roma (col cuore sempre, di persona troppo poco)

Messaggio da potbook »

OT :o Yow?????!! 14 anni in Baviera..io 8...e non ci siamo incontrate!!!Io ero a Starnberg. /OT
Immagine Advanced Open Water Diver
il mio ASTEROIDE

Avatar utente
YowlYY
Olandese Volante
Messaggi: 2546
Iscritto il: mer giu 04, 2003 5:10 pm
Località: Nottingham, Robin Hood Country
Contatta:

Messaggio da YowlYY »

mode OT "ON":

Ahhh... beh chissa' che non ci si incontri nel futuro...o a Berlino o a Roma?? :wink:

mode OT "OFF"
"I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue . . . "No good in a bed, but fine against a wall." - Eleanor Roosevelt

http://uk.groups.yahoo.com/group/BookCrossingUK/
Vero SagittarioImmagine
Immagine because rabbits deserve better...

Avatar utente
shandy
Olandese Volante
Messaggi: 4235
Iscritto il: lun nov 04, 2002 2:17 pm
Località: Busana capoluogo della provincia di Mirtillo Calabro nei giorni pari (JK) - Regno delle due Maniglie
Contatta:

Messaggio da shandy »

la mia ignoranza in materia di Germania è colossale, ma se per caso non sei troppo lontano da Koln o Bonn magari un giorno ci si può pure incontare! :wink:
nel frattempo...benvenuto! :D
42
Watch Out, There's a Toblerona About.
A revolution is the solution.

Avatar utente
Dolce
Re del Mare
Messaggi: 1940
Iscritto il: mar dic 28, 2004 7:59 pm
Località: Pozzuoli (Napoli)

Messaggio da Dolce »

:D Welcome to the nicest -and craziest!- forum in the world! :D
It' s a good idea to practice your Italian here!
so... Benvenuto/a! Ti troverai bene tra noi,
ciao
:wave:

Avatar utente
Raggio
Uncino
Messaggi: 104
Iscritto il: mer gen 19, 2005 2:16 pm
Località: Pozzuoli
Contatta:

Messaggio da Raggio »

WILLKOMMEN BEI UNS!!!

:D :D
Raggio

Avatar utente
leggiona
Re del Mare
Messaggi: 1516
Iscritto il: lun nov 11, 2002 3:11 pm
Località: Milano Saronno Como
Contatta:

Messaggio da leggiona »

Welcome and good luck with your Italian course!
I'm not able to post anything reasonable in Italian
Don't worry, this problem seems to affect also native Italian speakers among forum members... :lol:
I'm sure Calabria in october will be a wonderful holiday!!
Carla
Immagine
Frequento poco il forum, per contattarmi meglio usare il bottone email invece di mp!

Rohrspatz
Spugna
Messaggi: 3
Iscritto il: lun mag 02, 2005 12:13 pm
Località: Duisburg, Germania
Contatta:

Messaggio da Rohrspatz »

Grazie for all the nice words :wave:
I hope that the holidays wil be wonderful, I haven't been in holiday for five years then. :wink:
I just got out this self learner's course and turned some pages. I really have to listen to the first lections again. The sound of Italian is just awesome. (Ok, it's not hard to beat German in that :wink:)

È un piacere per me to be here :mrgreen:

A piú tardi

Katrin :D

Rispondi