Paris, France Meetup Photos
Moderatore: Marcello Basie
Il meetup parigino è stato paradossale: noi italiani abitanti del Bel Paese eravamo la maggioranza; c'erano poi quattro simpatici BCers italiani + una ragazza canadese residenti in Francia, e un francese.
Pralina e Monky (le italiane di Francia) sono rimaste stupite dalla nostra capacità di creare raduni, amicizie, incontri, feste, scambi... Secondo loro a Parigi è molto più difficile tutto questo: il "calore" dei legami fra bookcrossers francesi è molto più basso. Io ho suggerito loro la creazione di un BC forum francofono...
Pralina e Monky (le italiane di Francia) sono rimaste stupite dalla nostra capacità di creare raduni, amicizie, incontri, feste, scambi... Secondo loro a Parigi è molto più difficile tutto questo: il "calore" dei legami fra bookcrossers francesi è molto più basso. Io ho suggerito loro la creazione di un BC forum francofono...
- matteo-anceschi
- Corsaro Nero
- Messaggi: 924
- Iscritto il: lun nov 04, 2002 3:03 pm
- Località: Reggio Emilia
- Contatta:
we should write here in english, huh?
I think it'd be difficult to understand words like "paradossale" for a foreign bookcrosser!
Briefly: Paris meetup was (what's a pity ) not so crowded: from Italy there were akela, miss piggott, carmilla, marcello basie, fuocoblu, ale, auro, matteo-anceschi.
From France (but Italy born): 5 people, I think pralina, monky and others (hey! come here to this forum! )
From France-only-France: live paradox.
mistakes?
so..add your remarks!!
Hi,
Matteo
I think it'd be difficult to understand words like "paradossale" for a foreign bookcrosser!
Briefly: Paris meetup was (what's a pity ) not so crowded: from Italy there were akela, miss piggott, carmilla, marcello basie, fuocoblu, ale, auro, matteo-anceschi.
From France (but Italy born): 5 people, I think pralina, monky and others (hey! come here to this forum! )
From France-only-France: live paradox.
mistakes?
so..add your remarks!!
Hi,
Matteo
"Non hai veramente capito qualcosa finché non sei in grado di spiegarlo a tua nonna" (A. Einstein)
"Di tutto ciò di cui non si può parlare, si deve tacere" (L. Wittgenstein)
"Che altri si vantino delle pagine che hanno scritto, io sono orgoglioso di quelle che ho letto" (J.L.Borges)
La mia pagina utente su Wikipedia
"Di tutto ciò di cui non si può parlare, si deve tacere" (L. Wittgenstein)
"Che altri si vantino delle pagine che hanno scritto, io sono orgoglioso di quelle che ho letto" (J.L.Borges)
La mia pagina utente su Wikipedia
- cuore-vivo
- Corsaro
- Messaggi: 489
- Iscritto il: mer mar 05, 2003 12:41 pm
- Località: Roma
- Contatta:
Not so much different
Hi Matteo,
thank you for your translation and remarks.
Don't forget also that people are bright and smart: paradossale and paradox aren't so much different from each other!
Take care!
Ciaooo!!
Marco
"Only librarians like to search. Everyone else like to find" (R. Tennant)
"All is good" (Kelly)
"Qualunque cosa accada, ogni fine è anche un inizio" (?)
"Per far rivivere il pensiero di un uomo ricostruisci la sua biblioteca"
(M. Yourcenar)
"All is good" (Kelly)
"Qualunque cosa accada, ogni fine è anche un inizio" (?)
"Per far rivivere il pensiero di un uomo ricostruisci la sua biblioteca"
(M. Yourcenar)
- Marcello Basie
- moderatore
- Messaggi: 2221
- Iscritto il: lun nov 04, 2002 10:32 am
- Località: Massy
- Contatta:
I bookcrosser residenti a Parigi erano tre: monky, pralina e live-paradox. Monky e pralina sono italiane trapiantate a Parigi da anni, live-paradox invece è del Quebec, pure lei vive a Parigi da anni.
Poi c'erano i compagni di monky e pralina, ma non erano iscritti al bookcrossing.
A bientot à tous!
Marcello
Poi c'erano i compagni di monky e pralina, ma non erano iscritti al bookcrossing.
A bientot à tous!
Marcello
Stai sveglio, non abbandonarti ai sogni. Quando scegli non devi sognare, sei tu il responsabile. (Vittorio Foa)
Come siete sopravvisuti alla calura Parigina?
Era veramente cosi' insopportabile?
Era veramente cosi' insopportabile?
"... Ettore passo' a guardare sua madre.
Stava a cucinare al gas, lui le guardò i fianchi sformati, i piedi piatti, quando si chinava la sottana le si sollevava dietro mostrando i grossi elastici subito sopra il ginocchio. ..."(B.Fenoglio)
Stava a cucinare al gas, lui le guardò i fianchi sformati, i piedi piatti, quando si chinava la sottana le si sollevava dietro mostrando i grossi elastici subito sopra il ginocchio. ..."(B.Fenoglio)
- fuocoblu
- Corsaro Nero
- Messaggi: 1044
- Iscritto il: lun nov 25, 2002 11:48 am
- Località: Milano
- Contatta:
Era caldo assai assai, ma noi milanesi eravamo ben allenati alla temperatura, e per fortuna a parigi le fontanelle da cui bere o comnque rinfrescarsi ( ) abbondano.
-La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante. La popolazione è in costante aumento.-
-...d'andarsene in paesi lontani, dove nessuno lo conoscesse, neppur di nome; ma sentiva che lui, lui sarebbe sempre con sè. (Manzoni)-
-Strange world: people talk, sometimes I wonder why (Kè)-
-No brain, no pain-
- eat cheese now. ask me how. -
-...d'andarsene in paesi lontani, dove nessuno lo conoscesse, neppur di nome; ma sentiva che lui, lui sarebbe sempre con sè. (Manzoni)-
-Strange world: people talk, sometimes I wonder why (Kè)-
-No brain, no pain-
- eat cheese now. ask me how. -
- Xenia
- Olandese Volante
- Messaggi: 3796
- Iscritto il: mar ott 22, 2002 10:57 am
- Località: Sotto la Madonnina...
- Contatta:
vous etes (pas de circonflexe sur mon pauvre clavier italien, désolée! ) simplement épatants
(meaning u're great!)
take care
(meaning u're great!)
take care
Accadono cose che sono come domande; passa un minuto, oppure anni, e poi la vita risponde.
Membro del Vero Toro Club
Book-Wishlist - My Anobii Shelf
Quando penso a tutti i libri che mi restano da leggere, ho la certezza di essere ancora felice. (Jules Renard)
Membro del Vero Toro Club
Book-Wishlist - My Anobii Shelf
Quando penso a tutti i libri che mi restano da leggere, ho la certezza di essere ancora felice. (Jules Renard)