La corsara
Girandola mi ha fatto venir voglia di lanciare un bookring in tedesco. Però, per me, per meritare di diventare un ring il libro deve essere un libro che mi è piaciuto molto, scritto da un autore tedesco che apprezzo. Abbastanza interessante per chi è di madrelingua tedesca e abbastanza facile per chi non lo è. Quindi ho optato per un libro per bambini. Non che questo sia una garanzia che questo libro sia facile da leggere, anche perché è pieno di parole inventate, simpatici neologismi che però spero siano lo stesso comprensibili. Ho scelto questo libro perché è scritto da un'autrice abbastanza "nuova", ma comunque già molto nota, che scrive bene e scrive libri interessanti, sia per i bambini che per gli adulti. Libri che non hanno necessariamente il lieto fine scontato, perché come scrive l'autrice stessa:
alcuni grandi a questo punto avranno bisogno di un fazzoletto, ma i piccoli capiranno.
Antonia Michaelis - Laura und der Silberwolf
Durch die schneeweiße Wand ihres Krankenhauszimmers gelangt Laura in das geheimnisvolle Eisland mit den nachtblauen Bergen. Dort trifft sie auf den gleichaltrigen Linusch, der mit seinem Kater und allerlei merkwürdigen Wesen in einem Iglu lebt. Laura erkennt bald, dass sie in diesem Eisland gebraucht wird, denn Linusch' Vater und alle anderen Menschen sind zu Eisstatuen erstarrt. Wer außer Laura und Linusch könnte den geheimnisumwitterten Silberwolf noch finden, um das Eisland zu retten? Und was wären die beiden Kinder ohne die seltsamen drei Schwestern, die am Horizont wohnen, und die offenbar mehr wissen als alle anderen?
Se sono riuscita a incuriosirvi, mettete il ditino qui!
Cioè terza? 
