Offerta aiuto: riordinamento delle regioni per l'Italia

Confusi dal funzionamento di bookcrossing.com? Date una bella lettura alle Domande Frequenti su Bookcrossing.com, tradotte in italiano da Beckys e last-unicorn, oppure al Bigino del Provetto Bookcorsaro a cura di Marcoweb. Quando il dubbio non svanisce, chiedete pure consigli e saggezza qui...

Moderatori: lizzyblack, last-unicorn, agnul

Rispondi
Avatar utente
docTrigor
Olandese Volante
Messaggi: 4809
Iscritto il: mar ago 12, 2003 11:38 am
Località: Lodi
Contatta:

Messaggio da docTrigor »

cernusco sul naviglio
I think this is the best form.

Thanks a lot for you job
AL MOMENTO SONO PARECCHIO ASSENTE DAL FORUM. PER NECESSITA', TIRATE D'ORECCHIE, REMINDER, INSOMMA SE DOVETE CONTATTARMI SCRIVETEMI UN MP O UNA MAIL DA QUI O DA BC.COM.
GRAZIE

A volte, quando entro nel mio ufficio, mi sembra di camminare in mezzo alle rovine di un'antica civiltà. Non è per il disordine che regna sovrano, ma più probabilmente perché mi ricorda le vestigia dell'essere civilizzato che io fui un tempo. (Blacksad)
Membro del Vero Toro Club
Ciao ne (cit.)
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Doc, grazie.. ma era un esempio. Non è che possiamo dirgli tutti i nomi delle città una per volta :wink:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
docTrigor
Olandese Volante
Messaggi: 4809
Iscritto il: mar ago 12, 2003 11:38 am
Località: Lodi
Contatta:

Messaggio da docTrigor »

Prego.

sì, hai ragione. Gli proponevo un formato da aplicare a tutti i comuni :wink:
AL MOMENTO SONO PARECCHIO ASSENTE DAL FORUM. PER NECESSITA', TIRATE D'ORECCHIE, REMINDER, INSOMMA SE DOVETE CONTATTARMI SCRIVETEMI UN MP O UNA MAIL DA QUI O DA BC.COM.
GRAZIE

A volte, quando entro nel mio ufficio, mi sembra di camminare in mezzo alle rovine di un'antica civiltà. Non è per il disordine che regna sovrano, ma più probabilmente perché mi ricorda le vestigia dell'essere civilizzato che io fui un tempo. (Blacksad)
Membro del Vero Toro Club
Ciao ne (cit.)
Avatar utente
liberliber
amministratrice ziaRottenmeier
Messaggi: 20395
Iscritto il: mar ott 22, 2002 11:02 am
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da liberliber »

e allora mettiamoci almeno le maiuscole :P
(liber rompina)
Ho potuto così incontrare persone e diventarne amico e questo è molto della mia fortuna (deLuca)
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)


NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Avatar utente
tostoini
Olandese Volante
Messaggi: 4860
Iscritto il: mer apr 21, 2004 6:36 pm
Località: In Erasmus a Cagliari
Contatta:

Messaggio da tostoini »

Come minimo :yes!:
°se cerchi TESTUGGINE sono io,era il mio vecchio nick° °b-shelf°°blog°°la chat di bc-italy°°ml bookcrossing_sardegna°
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Ok signore e signori, abbiamo il via!! :D Adesso rileggo bene l'email e poi scrivo qui quello che ci ha chiesto Steve.. :mrgreen:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Ok, eccomi qui! Dunque, la cosa è meno complicata di quanto pensassi (almeno, così pare.. :lol: )

Si tratta di entrare nel sito di bc.com, tramite "browse people" cliccare sull'Italia, e controllare i paesi di ogni regione. Alcuni paesi sono citati più volte con diciture diverse, altri sono errati, altri sono addirittura appartenenti ad altre regioni.
Il succo nel lavoro sta nel riferire quali siano i nomi errati/doppi e segnalarli in un documento excel, tramite questo schema:

Old City Name --- New City Name --- Old Region Name --- New Region Name


I paesi esatti non vanno segnalati!!!

Il documento finale va spedito al referrer della vostra zona, e poi li raccoglieremo tutti insieme.

Comincio a delineare i referrers:

Nord Italia (Valle d'Aosta, Liguria, Piemonte, Lombardia, Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia): lizzyblack

Centro Italia: (Emilia Romagna, Toscana, Marche, Abruzzo, Umbria, Lazio, Sardegna): Introoder

Sud Italia: (Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia): Dolce


Ora.. non so, penso che l'organizzazione di chi deve partecipare possa andare così: chi si vuole candidare per una regione (che non deve essere per forza la regione in cui abita) o più regioni (se si vuole molto male :P ), contatta il referrer della propria zona. Lui spiega quello che deve fare.
Magari possiamo mettere una lista qui per vedere se tutte le regioni vengono coperte. Anzi, sì, facciamo che la mettiamo senza magari :wink:


Valle d'Aosta - Mitica88OK
Piemonte - Chia_SnoopyOK
Liguria- Chia_SnoopyOK
Lombardia- Leggiona + Babina + LizzyblackOK
Veneto-2teepotOK
Friuli Venezia Giulia - PallinaOK
Trentino Alto Adige - Last UnicornOK
Emilia Romagna - Silviottola
Toscana- l'isolachenoncè
Marche -
Umbria - Chia_Snoopy
Abruzzo -
Lazio - Virgilio
Sardegna - Testuggine
Puglia - VirruzzaOK
Campania - DolceOK
Basilicata - Test
Molise - VirgilioOK
Calabria - Test
Sicilia - ssstregaOK


Le regioni con molti iscritti possono essere suddivise tra più persone!!

Spero di non aver fatto troppa confusione, perchè è più difficile da dirsi che da farsi :roll: Magari per "reclutare" le persone delle regioni mancanti, si può mettere un messaggio nel thread delle regioni... :think:
Ultima modifica di lizzyblack il mar feb 07, 2006 9:23 am, modificato 6 volte in totale.
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
lisolachenonce
Olandese Volante
Messaggi: 5605
Iscritto il: lun mar 03, 2003 4:46 pm
Località: Pisa
Contatta:

Messaggio da lisolachenonce »

lizzyblack ha scritto:Magari possiamo mettere una lista qui per vedere se tutte le regioni vengono coperte. Anzi, sì, facciamo che la mettiamo senza magari
Per la Toscana mi candido io.

Isolachenoncè
Amai la verità che giace al fondo, quasi un sogno obliato (U.Saba)
Piove sui panni stesi / perché niente va mai come dovrebbe...(Kegiz)
Nam concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.(Sallustio)
...l'erba / lieta, dove non passa l'uomo ((Ungaretti)
LE MIE ETICHETTE E I MIEI RING
Su anobii sono lisolachenoncè
Avatar utente
tostoini
Olandese Volante
Messaggi: 4860
Iscritto il: mer apr 21, 2004 6:36 pm
Località: In Erasmus a Cagliari
Contatta:

Messaggio da tostoini »

Confermo la Sardegna Lizzy, sul Lazio non sono ancora granché ferrata..
°se cerchi TESTUGGINE sono io,era il mio vecchio nick° °b-shelf°°blog°°la chat di bc-italy°°ml bookcrossing_sardegna°
Avatar utente
ssstrega
Corsaro
Messaggi: 493
Iscritto il: dom mar 13, 2005 6:02 pm
Località: oramai/per adesso cefalù-cefalù

Messaggio da ssstrega »

mi candiderei per la sicilia... :D


chiara
ImmagineImmagine VeroAcquario

shoto taru / yorokobi haru no / hi ni metsumuru
Ragazza felice di trovarsi così / ad occhi aperti / in una sera al verano / a rincorrere palloncini

La luna prigioniera guarda la notte sognando il mattino. E Pablo dorme.
MailingListSicula
Avatar utente
tostoini
Olandese Volante
Messaggi: 4860
Iscritto il: mer apr 21, 2004 6:36 pm
Località: In Erasmus a Cagliari
Contatta:

Messaggio da tostoini »

E degli utenti n/a chi se ne occupa? Netstation himself o eroici volontari? No perché io mi sono appena resa conto che dopo aver corretto le due diciture scorrette di quartu sant'elena e altre tre cose, ho bello che finito con la sardegna.. :lol: quindi se avanzano regioni posso prestarmi :lol:
°se cerchi TESTUGGINE sono io,era il mio vecchio nick° °b-shelf°°blog°°la chat di bc-italy°°ml bookcrossing_sardegna°
Avatar utente
Introoder
Re del Mare
Messaggi: 1562
Iscritto il: mar giu 14, 2005 2:33 pm
Località: Roma

Messaggio da Introoder »

Io pensavo di accollarmi gli n/a, ma netstation dice che sono 172... accetto volentieri una mano... :yes!: :yes!:
Immagine Immagine Immagine Immagine Immagine
Immagine Immagine

La violenza è l'ultimo rifugio degli imbecilli - Hari Seldon

Wishlist
Avatar utente
Virgilio
Olandese Volante
Messaggi: 4437
Iscritto il: dom ott 23, 2005 8:44 pm
Località: Roma

Messaggio da Virgilio »

Scusa lizzyblack, quindi le maiuscole dei nomi non le correggiamo?
Perchè non so nelle altre regioni, ma noi laziali pare che il modo per scriverle non lo conosciamo...! :lol:
Un'altra cosa, io segnalo come errati anche quei nomi in cui si indica tra parentesi la provincia, che se non ho capito male non deve essere riportata...se sbaglio ditemelo!
So many books, so little time...

ImmagineImmagine
ImmagineImmagine
Immagine
Avatar utente
tostoini
Olandese Volante
Messaggi: 4860
Iscritto il: mer apr 21, 2004 6:36 pm
Località: In Erasmus a Cagliari
Contatta:

Messaggio da tostoini »

Considerato che non sono in maiuscolo né gli stati né le regioni, direi di lasciare minuscoli anche i nomi delle città.
°se cerchi TESTUGGINE sono io,era il mio vecchio nick° °b-shelf°°blog°°la chat di bc-italy°°ml bookcrossing_sardegna°
Avatar utente
liberliber
amministratrice ziaRottenmeier
Messaggi: 20395
Iscritto il: mar ott 22, 2002 11:02 am
Località: Milano
Contatta:

Messaggio da liberliber »

Dite che non si riesce a far mettere le maiuscole corrette (come peraltro in Gran Bretagna?)? :?
Ho potuto così incontrare persone e diventarne amico e questo è molto della mia fortuna (deLuca)
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)


NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Avatar utente
Virgilio
Olandese Volante
Messaggi: 4437
Iscritto il: dom ott 23, 2005 8:44 pm
Località: Roma

Messaggio da Virgilio »

secondo me si può, e sarebbe anche più carino...però ovviamente decidiamo una linea comune...io voterei si! :wink:
So many books, so little time...

ImmagineImmagine
ImmagineImmagine
Immagine
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Andre ha scritto:Io pensavo di accollarmi gli n/a, ma netstation dice che sono 172... accetto volentieri una mano...
Ah scusa Andre, pensavo di accollarmele io.. visto che ho notato che la maggior parte sono del nord! Però se facciamo a metà, anche meglio :P

Per le maiuscole, possiamo dire a Steve di metterle lui anche sulle città esatte.. dite che è un casino?
Virgilio ha scritto:Un'altra cosa, io segnalo come errati anche quei nomi in cui si indica tra parentesi la provincia,
Sì, perchè la provincia andrebbe indicata dopo durante l'iscrizione (o sbaglio..? Accidenti, io non mi ricordo...). Direi che in linea di massima si scrive solo il paese..
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
Virgilio
Olandese Volante
Messaggi: 4437
Iscritto il: dom ott 23, 2005 8:44 pm
Località: Roma

Messaggio da Virgilio »

possiamo dire a Steve di metterle lui
Io direi che forse è meglio se gliele indichiamo noi, altrimenti poi c'è il rischio che scriva "Villanova Di Guidonia", invece di "Villanova di Guidonia"
So many books, so little time...

ImmagineImmagine
ImmagineImmagine
Immagine
Avatar utente
lizzyblack
moderatrice
Messaggi: 12589
Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
Contatta:

Messaggio da lizzyblack »

Ok... ma allora segnaliamo sbagliate anche "milano" al posto di Milano? O quelle a una parola possiamo indicarle a lui? :think:
Liz

"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."

Le mie letture

ImmagineVero Acquario
Avatar utente
ssstrega
Corsaro
Messaggi: 493
Iscritto il: dom mar 13, 2005 6:02 pm
Località: oramai/per adesso cefalù-cefalù

Messaggio da ssstrega »

scusate ero un pò distratta ma la scadenza quando sarebbe?
vedo che voi siete già all'opera ma io oggi non ho proprio tempo di farlo!!

chiara
ImmagineImmagine VeroAcquario

shoto taru / yorokobi haru no / hi ni metsumuru
Ragazza felice di trovarsi così / ad occhi aperti / in una sera al verano / a rincorrere palloncini

La luna prigioniera guarda la notte sognando il mattino. E Pablo dorme.
MailingListSicula
Rispondi