Facciamogli del male! Tradurre è...

[Alliandre]

Grazie, Eowyn (e grazie anche a Bsev )

[Gahan]

Senza aprire un thread apposito, vi copio qui il link a un articolo in cui si parla di traduzioni letterarie.
Qui si parla del famoso "bunker" in cui sarebbero stati rinchiusi i traduttori che hanno lavorato all'ultima fatica di Dan Brown.

http://www.minimaetmoralia.it/wp/nel-ca ... dan-brown/