Un articolo su come scrivere di Antoine de Saint-Exupérie

[Diego]

Ciao a tutti,
forse non sono del tutto matto. Tempo fa mi capitò un saggio sulla scrittura del grande autore Antoine de Saint-Exupérie, autore de "il piccolo principe". Ne ho un ricordo netto, era un pdf che avevo scaricato in una qualche biblioteca virtuale. A questo punto, non riuscendo a trovarlo più su internet, sto dubitando di me stesso... magari ricordo male, voi ne sapete qualcosa?


chiedo scusa... ecco a cosa mi riferivo... grazie a tutti... M. mi ha ricordato:

http://www.ragan.com/Media/MediaManager ... 608SWP.pdf

[Theut]

Ho provato a mandare una richiesta alla fondazione d'Antoine de Saint Exupéry nel caso ne fossero a conoscenza: chi, meglio di loro?
Ti faccio sapere non appena mi rispondono.

[masia]

Il testo era in italiano?

[Theut]

Questa la risposta (velocissimi!):
Chère Madame,
Non cet essai ou article n'existe pas à ma connaissance.
On retrouve juste des mentions sur l'écriture dans son œuvre littéraire et ses essais. En gros il dit que les choses s'améliorent quand on a beaucoup supprimé et retravaillé.
Bien à vous
Forse si trattava di un testo che citava Saint-Exupérie piuttosto che di suo proprio pugno?

[Éowyn]

Tempo fa mi capitò un saggio sulla scrittura, del grande autore Antoine de Saint-Exupérie

Magari c'è una virgola di troppo e il saggio è sulla scrittura del grande ecc.

[Diego]

Grazie a tutti,
siete stati fantastici... ne ero davvero convinto, ma anche io ho cercato a lungo, e ora con tanto di prova ufficiale. Mi arrendo.
Come posso ringraziarvi... beh vi racconto un aneddoto su Muriel Barbery e Antoine de Saint-Exupérie.
Ieri ho conosciuto a Roma Muriel Barbery. L'autrice de "L'eleganza del Riccio" (per intenderci). Non parla in tv, non la vedrete mai alla televisione, perché "lei scrive". Ha detto solo questo. Che aggiungere di più. In sala, durante la sua presentazione non potevamo riprenderla coi cellulari. Ha venduto due milioni di libri in Francia, un milione di libri in Italia, cinquecentomila copie negli Stati Uniti.
Attenzione, ammoniva la presentatrice, il mercato americano è impenetrabile, hanno così tanti autori, ma lei ce l'ha fatta, l'hanno tradotta ugualmente e con successo. Ebbene, ho avuto la fortuna di incontrarla per un autografo, le ho dato una spallata in realtà, ci sono inciampato sopra, è minuta, coi capelli neri e lo sguardo curioso e intelligente degli scrittori migliori, allora ho colto l'occasione di dirle Beh.. ci tenevo a sottolineare che è vero, hai venduto un milione di copie in Italia, ma hai venduto soprattutto un milione di libri che toccano davvero il cuore. "Chapeau".
Muriel Barbery non ama apparire, ma ama la letteratura che non spiega, quella che colpisce al cuore, è stata molto intelligente, e... la cosa più strabiliante di tutte è che ha rivelato il libro che l'ha colpita a tal punto da farla piangere... (a parte Guerra e pace, citato nel suo più volte)... ebbene... è... http://fr.wikipedia.org/wiki/Terre_des_hommes proprio dell'autore del Piccolo principe, un libro che abbiamo cercato tutti in libreria, ma... senza successo, però mi dicono proprio ora che si trova alla Feltrinelli Colonna... a Roma...

[Theut]

[post spostati - intervento di moderazione]

[Diego]

Trovato... ecco a cosa mi riferivo...

http://www.ragan.com/Media/MediaManager ... 608SWP.pdf