RING poetico: Vita di Emily Dickinson di Barbara Lanati

Vi interessa far girare un libro fra i bookcorsari coinvolgendo le Poste nella cosa? Questa e' l'area che fa per voi: ring, ray, box, chain, BookXerpting e tutte le stranezze che ci verranno in mente in futuro!

Moderatori: Therese, lizzyblack

Regole del forum
Le regole di quest'area (versione breve):
  • I nuovi utenti non possono scrivere in quest'area fino a che non hanno postato almeno 42 messaggi in altre aree (esclusa la reception). Se dopo un mese dall'iscrizione (non prima) non li hanno raggiunti, possono scrivere all'amministratrice e se hanno registrato e liberato 5 libri saranno ammessi all'area.
  • Se lanciate un ring dovete includere nel post il link alla corrispondente journal entry su bookcrossing.com
  • Gli amministratori e i moderatori non interverranno in nessun modo nella gestione dei ring se non a titolo strettamente personale
La versione lunga di queste regole si trova qui.
Rispondi
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

RING poetico: Vita di Emily Dickinson di Barbara Lanati

Messaggio da mikime »

L'ho quasi finito. Mi è piaciuto così tanto che ho deciso di farne il mio primo ring! :D

Per tutti gli appassionati di Emily che ancora non l'hanno comprato, o per chi la vuole (ri)scoprire da capo...

E' un libriccino all'apparenza piccolo e agevole (soprattutto da spedire) ma attenzione!! E' MOLTO denso, di vicende, di date, di nomi, ma soprattutto di poesia e poesie, di pensieri, di emozioni.....di vita! E a volte complesso tanto quanto gli scritti migliori di Emily Dickinson!

Per ulteriori dettagli e commenti: http://www.bookcrossing.com/journal/4229855

O, se preferite, aggiungete commenti nel thread recensioni qui:
http://www.bookcrossing-italy.com/BCfor ... 096#312096

Chi vuole cimentarsi e scoprire tutti (??) i segreti del "Mito" di Amherst?

Fatemi sapere. Tanto io devo finirlo e riguardarlo con le poesie complete a fianco... :wink:

Miki

RING PARTITO MA APERTO

Allora, ecco la lista:

** lisolachenonce (Pisa)
** masia (Faenza)
** Arcoiris (Milano)
** sameme (Genova)
** bettyderob (Padova)
** ecceancilla (Padova) <-- il libro è qui :D
** zoe (Pisa)
** tilly77 (Cesena)
** mauroemara (Cingoli MC)
** ApricotBrandy (Rimini)
** DevilKitty (Camogli GE)
** seciatta (Albano laziale - ROMA)
** maquantocimette (Roma)
** ..... :?:
Ultima modifica di mikime il mar set 29, 2009 12:51 pm, modificato 19 volte in totale.
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
lisolachenonce
Olandese Volante
Messaggi: 5605
Iscritto il: lun mar 03, 2003 4:46 pm
Località: Pisa
Contatta:
Contatta lisolachenonce

Re: RING poetico: Vita di Emily Dickinson di Barbara Lanati

Messaggio da lisolachenonce »

Io per favore. Le poesie della Dickinson mi piacciono moltissimo
Amai la verità che giace al fondo, quasi un sogno obliato (U.Saba)
Piove sui panni stesi / perché niente va mai come dovrebbe...(Kegiz)
Nam concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.(Sallustio)
...l'erba / lieta, dove non passa l'uomo ((Ungaretti)
LE MIE ETICHETTE E I MIEI RING
Su anobii sono lisolachenoncè
Top
Avatar utente
masia
Re del Mare
Messaggi: 1592
Iscritto il: mar giu 20, 2006 8:03 pm
Località: A14

Messaggio da masia »

Interesserebbe molto anche a me! :)
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Bene bene....continuate a meditare e a farmi sapere....appena siamo un buon numero (ma anche no, ma anche prima :wink: ) si comincia..... :bounce:

Miki
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
Arcoiris
Corsaro
Messaggi: 428
Iscritto il: mar mar 11, 2003 12:16 am
Località: Milano

Posso?

Messaggio da Arcoiris »

Ciao! Anche io sono interessata a questo ring, amando molto Emily Dickinson.
Posso unirmi?

Grazie mille!
Top
Avatar utente
sameme
Corsaro
Messaggi: 480
Iscritto il: mar ott 25, 2005 5:22 pm
Località: Genova/ Kløfta (Italia/Norge)

Messaggio da sameme »

:D Posso?
"Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask and he will tell you the truth."
(Oscar Wilde)

Aiuto! Correggetemi l'Italiano per favore, da sola non imparerò mai!
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Aggiunte! :D Poi vediamo se conviene cambiare l'ordine per motivi geografici...
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Nessun altro vorrebbe essere aggiunto? :???:
Potremmo intanto cominciare e poi aggiungere eventuali "ritardatari"...
Per chi è iscritto: avete preferenze per l'ordine nella lista?
Altrimenti al massimo tra una settimana faccio partire il ring e spedisco il libro a lisolachenonce...

A presto!
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Il libro è partito per lisolachenonce ieri, 27 luglio.
Mi raccomando le j.e.!

Buona lettura!

Miki :D
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
masia
Re del Mare
Messaggi: 1592
Iscritto il: mar giu 20, 2006 8:03 pm
Località: A14

Messaggio da masia »

Mi ispira un sacco questo libro!
Grazie mille per averne fatto un ring :D

Ho trovato un sito con tutte le poesie di Emily Dickinson tradotte in italiano e con testo originale a fronte. Se da quel che ho capito nel libro ci sono frequenti riferimenti alle poesie allora potrebbe essere molto utile: http://www.emilydickinson.it/
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Spero vi piaccia quanto a me, tra le altre cose mi ha aiutato a contestualizzare la sua opera e comprenderla meglio, oltre a svelare vicende che non conoscevo affatto. :D

Sì, è il sito migliore, con TUTTE le sue poesie e ora anche TUTTE le lettere, anche in traduzione (senza pretese di poeticità....)! Un grande lavoro!

C'è anche la più tradizionale edizione integrale delle sue poesie con testo originale a fronte, in volume unico dei Meridiani - Mondadori, ora a 12,90 .....utilissimo!

Ok,per ora è tutto... altre fonti le troverete citate nel libro, chiaramente! :wink: :mrgreen:

A presto!

Miki
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
lisolachenonce
Olandese Volante
Messaggi: 5605
Iscritto il: lun mar 03, 2003 4:46 pm
Località: Pisa
Contatta:
Contatta lisolachenonce

Messaggio da lisolachenonce »

Il libro mi è arrivato stamattina e sono molto curiosa di iniziarlo
Amai la verità che giace al fondo, quasi un sogno obliato (U.Saba)
Piove sui panni stesi / perché niente va mai come dovrebbe...(Kegiz)
Nam concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.(Sallustio)
...l'erba / lieta, dove non passa l'uomo ((Ungaretti)
LE MIE ETICHETTE E I MIEI RING
Su anobii sono lisolachenoncè
Top
Avatar utente
bettyderob
Re del Mare
Messaggi: 1961
Iscritto il: mer nov 27, 2002 3:05 am
Località: Padova

Messaggio da bettyderob »

c'è posto anche per me ? Baci Betty
TutteLeParoleCheRaccolgo, tutteLeParoleCheScrivo, devonoAprireInstancabiliLeAli, eNonFermarsiMaiNelLoroVolo, finoAGiungereLàDoveèIlTuoTriste, tristeCuore, eCantarePerTeNellaNotte, oltreIlLuogoOveMuovonoLeAcque, oscureDiTempestaOLucentiDiStelle. (Yeats)
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Aggiunta anche Betty! :D (ora vado alla pagina di bc.com e aggiorno anche quella.....)!

Miki
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
masia
Re del Mare
Messaggi: 1592
Iscritto il: mar giu 20, 2006 8:03 pm
Località: A14

Messaggio da masia »

Lo scrivo anche qui sul forum perché ho visto che non sempre arriva l'avviso della je: il libro mi è arrivato sano e salvo questa mattina :yes!:

Va in coda a un altro ring, ma spero di non metterci troppo :)
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Perfetto! Buona lettura e fatemi sapere se vi è piaciuto! 8)
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
masia
Re del Mare
Messaggi: 1592
Iscritto il: mar giu 20, 2006 8:03 pm
Località: A14

Messaggio da masia »

L'ho quasi terminato... perché una volta iniziato poi non sono riuscita a mollarlo più, ma ora.... bé, il fatto è che mi mancano una trentina di pagine e già mi sento malinconica perché inevitabilmente si avvicina la Sua morte e non voglio arrivare a quel punto. Mi sono affezionata a Emily e al suo mondo interiore. Sarà stupido, ma quando a un certo punto della lettura, guardando alle date indicate all'inizio del capitolo ho realizzato che non le restavano più molti anni mi sono commossa e ho chiuso il libro, come per allontanare il più possibile l'inevitabile :cry:
Top
Avatar utente
mikime
Corsaro Nero
Messaggi: 1128
Iscritto il: ven apr 28, 2006 3:05 pm
Località: Roma
Contatta:
Contatta mikime

Messaggio da mikime »

Come ti capisco! Pensa che io mi intrisco sempre così ogni volta che sto leggendo un libro che mi sta piacendo molto e mi rendo conto di essere vicina alla fine!
Con questo sono tornata indietro diverse volte per rileggere e rivedere prima di decidermi ad arrivare alla fine!!

Ah, ora vado ad aggiungere al thread in Recensioni una citazione che mi ha colpito leggendolo (sì, ovviamente l'ho copiata e ce l'ho qua, non vado a memoria... :wink: )
The quickest way to intimacy is not to share a bed or a holiday, but to share a book.
--
I don't see the point of life if there is nothing to read.
--
We write from our wounds – our strength is that we write at all.

-JEANETTE WINTERSON-

ATTENZIONE: Cambio di indirizzo. Mandatemi un messaggio prima di spedire qualsiasi cosa.

bookcrossing
Top
Avatar utente
zoe
Olandese Volante
Messaggi: 3644
Iscritto il: ven feb 27, 2004 8:31 pm
Località: nel mio mondo
Contatta:
Contatta zoe

Messaggio da zoe »

é tanto che giro intorno a questo ring... ho cercato di trattenermi... ma non è che mi iseriresti? :whistle:
Immagine
Immagine


My Wish List


Tutti ricreiamo il mondo come lo vediamo, lo guardiamo. -A.S. Byatt -

Quando penso a tutti i libri che mi resta da leggere, ho la certezza di essere ancora felice. - Jules Renard -
Top
Avatar utente
masia
Re del Mare
Messaggi: 1592
Iscritto il: mar giu 20, 2006 8:03 pm
Località: A14

Messaggio da masia »

Con questo sono tornata indietro diverse volte per rileggere e rivedere prima di decidermi ad arrivare alla fine!!
Ho fatto così anch'io!
Però a un certo punto c'erano delle persone che mi stavano talmente sulle scatole che mi sono decisa a tirare dritto per non cedere alla tentazione di strapparli via dalle pagine a morsi (anche perché penso che tu non avresti gradito :mrgreen: )
Top
Rispondi

Torna a “BC ring, ray & co.”