Illuminatemi... perché dovrei/non dovrei leggerlo?
ps tra l'altro il titolo originale è "All Tomorrow's Parties". mi chiedo che senso abbia tradurre un titolo inglese con un altro titolo inglese.
William Gibson
Moderatori: aly24j, Therese, Marcello Basie
William Gibson
Ho iniziato, attratto dal titolo e dalla copertina, "American Acropolis", di Gibson. Non conosco l'autore e non so nulla del libro, a parte il risvolto e le prime pagine che mi lasciano un po' perplesso. Qualcuno ne sa qualcosa?
Illuminatemi... perché dovrei/non dovrei leggerlo?
ps tra l'altro il titolo originale è "All Tomorrow's Parties". mi chiedo che senso abbia tradurre un titolo inglese con un altro titolo inglese.
Illuminatemi... perché dovrei/non dovrei leggerlo?
ps tra l'altro il titolo originale è "All Tomorrow's Parties". mi chiedo che senso abbia tradurre un titolo inglese con un altro titolo inglese.
I manicomi straripavano di gente che leggeva troppo.
Era la letteratura che era pericolosa, era lì che si spingeva e si incoraggiava la gente a rimuginare. Che diamine! (Musica Rock da Vittula - Mikael Niemi)
Solitudini bastate a farsi da mangiare solitudini bastate a farti innamorare
sotto l'armadio (con la radio)... sotto l'armadio (con la radio)... sotto l'armadio
Abbonamento Trocabus© Terzo Anello
Era la letteratura che era pericolosa, era lì che si spingeva e si incoraggiava la gente a rimuginare. Che diamine! (Musica Rock da Vittula - Mikael Niemi)
Solitudini bastate a farsi da mangiare solitudini bastate a farti innamorare
sotto l'armadio (con la radio)... sotto l'armadio (con la radio)... sotto l'armadio
Abbonamento Trocabus© Terzo Anello
questo libro non lo conosco...
io ho letto Neuromante
http://www.internetbookshop.it/ser/serd ... TX1K57G1OB
che e' considerato il capostipite del filone cyberpunk della
fantascienza... non mi era dispiaciuto, ma non vi avevo trovato
nulla di veramente stimolante... piuttosto, se ti interessa il genere,
io ho apprezzato molto di piu' LA MATRICE SPEZZATA
di Bruce Sterling (un'altro pilastro delle fondamenta del cyberpunk!)
http://www.internetbookshop.it/ser/serd ... XWLJOMZFDH
alla fine devo ammettere che preferisco
di gran
lunga la fantascienza classica
(Asimov e P.Dick su tutti)
bye
io ho letto Neuromante
http://www.internetbookshop.it/ser/serd ... TX1K57G1OB
che e' considerato il capostipite del filone cyberpunk della
fantascienza... non mi era dispiaciuto, ma non vi avevo trovato
nulla di veramente stimolante... piuttosto, se ti interessa il genere,
io ho apprezzato molto di piu' LA MATRICE SPEZZATA
di Bruce Sterling (un'altro pilastro delle fondamenta del cyberpunk!)
http://www.internetbookshop.it/ser/serd ... XWLJOMZFDH
alla fine devo ammettere che preferisco
di gran
lunga la fantascienza classica(Asimov e P.Dick su tutti)
byeQuello che allora non sapeva, era che impazzire
talvolta e' una reazione appropriata alla realta'.
(P.K.Dick, VALIS)
talvolta e' una reazione appropriata alla realta'.
(P.K.Dick, VALIS)
-
vesna
- Olandese Volante
- Messaggi: 3450
- Iscritto il: mer dic 04, 2002 11:59 pm
- Località: torino
- Contatta:
allora io ho letto american acropolis
che ci sono due scuole di pensiero
io ritengo che sia un libro interesante anche se non un capolavoro
ci sono pezzi che mi sono piaciuti molto e altri che nn scorevano
cmq un fritto misto di idee geniali (il perche si è usato il colore griggino x il pc) e scrittura cyber classica
buona lettura
che ci sono due scuole di pensiero
io ritengo che sia un libro interesante anche se non un capolavoro
ci sono pezzi che mi sono piaciuti molto e altri che nn scorevano
cmq un fritto misto di idee geniali (il perche si è usato il colore griggino x il pc) e scrittura cyber classica
buona lettura
Pensieri sparsi
"Da un certo punto in avanti non c'e più modo di tornare indietro. È quello il punto al quale si deve arrivare."
Franz Kafka
-
alexyr
- Re del Mare
- Messaggi: 1907
- Iscritto il: sab set 27, 2003 7:53 pm
- Località: milano-sanremo..provate a prendermi....
ho letto solo il neuromante e jonny mnemonic (si quello del film con keanu reeves)
l'ho polverizxzato in un giorno.Diciamo che fa molto ciberpunk (grazie,nasce da li)ed è molto catastrofico,in alcuni suoi aspetti,ma è uno dei libri che ha ispitato i fratelli W nella sceneggiatura di matrix,e,se esuliamo dall'ambientazione in pianeti lontanissimi,alcuni spunti portano ads un'amara riflessione.
In conclusione,a me mi è piaciuto(anche seè grammaticalmente uno strafalcione)
l'ho polverizxzato in un giorno.Diciamo che fa molto ciberpunk (grazie,nasce da li)ed è molto catastrofico,in alcuni suoi aspetti,ma è uno dei libri che ha ispitato i fratelli W nella sceneggiatura di matrix,e,se esuliamo dall'ambientazione in pianeti lontanissimi,alcuni spunti portano ads un'amara riflessione.
In conclusione,a me mi è piaciuto(anche seè grammaticalmente uno strafalcione)
**utcumque de me vulgo mortales lucuuntur**
www.enricogianfranchi.com (my favourite photo)
http://perasperaadastra.iobloggo.com perchè non appestare il web,se puoi?
www.enricogianfranchi.com (my favourite photo)
http://perasperaadastra.iobloggo.com perchè non appestare il web,se puoi?