I modi di dire del cavolo

[ladyinblue]

Io odio la gente che intercala con "....e quant'altro"

ma mi fa anche abbastanza raggelare chi usa "piuttosto" (nel senso.....mi piace la pasta piuttosto che i dolci piuttosto che i salumi)

Avanti è aperto il DiBBattito

[Iorek Byrnison]

Mia madre tende a dire "al che" invece di "quindi"...
Io, in quei momenti, vorrei suonarla come un gong (cit. )

[virruzza]

non è un'intercalare, è però un modo di dire... e mi da un fastidio indescrivibile

... quando la gente di fronte ad una notizia spiacevole (che non la riguarda direttamente) dice "non preoccuparti, il tempo aggiusterà tutto"

trovo questa frase di una stupidità estrema

se sto male e non sai che dirmi
piuttosto stai zitto, ma non dirmi cavolate, frasi tanto per dire

il tempo non aggiusta un bel niente, allora sei più utile se me lo dici subito
dimmi "abituati all'idea che sia così"
se non te la senti, ed è comprensibile, posso anche capirlo che tu non te la senta di dirmelo, allora... stai zitto!!!

[silviazza]

Premesso che spesso mi schifano anche dei modi di dire che uso io e che non riesco a trattenere... non sopporto svariate cose, ad esempio che si dica "a proposito" all'inizio delle frasi, anche se quello che si dice non è per niente collegato a quello che era stato detto prima

PS: virruzza, anch'io odio chi pur di dirti qualcosa ti spara un luogo comune soprattutto se i luoghi comuni non valgono una ma..a (ad esempio lontano dagli occhi lontano dal cuore) e/o se questa gente pretende di giudicarti col suo metro (quello che va bene per loro va bene a tutti e quello che è stupido per loro è universalmente stupido...grrr)

[el tano]

Detesto quelli che dicono:

...E VIA DISCORRENDO...

Mi suona a uno che soffre di meteorismo!!!

O quelli che prima di andare via dicono:

OH... MI RACCOMANDO...

Mi raccomando, cosa???? a chi???

[Ale]

http://www.bookcrossing-italy.com/BCfor ... highlight=

[johnnyfichte]

Ho un venerabile zio anziano che quando parla mescola italiano, dialetto e traduzioni letterali di frasi idiomatiche dialettali ( ) e ogni due per tre inserisce un "AUTOMATICAMENTE"...

es. "PER CUI ERAVAMO PRIGIONIERI, E, AUTOMATICAMENTE, NON POTEVAMO FARE QUELLO CHE VOLEVAMO. AUTOMATICAMENTE DOPO QUALCHE MESE DECIDEMMO DI FUGIRE DAL CAMPO DI PRIGIONIA... PERO' CI SPARARONO DIETRO AUTOMATICAMENTE, APPENA USCITI DAL RECINTO... "

Quando è più in forma alterna un AUTOMATICAMENTE ad un A UN BEL MOMENTO... ma non di più!

[silviazza]

Non sono d'accordo col link a parole zanzare, mi pare che qui si parli più di modi di dire sgradevoli che di uso sbagliato di parole... (IMHO come al solito)

[tostoini]

Oddio Tano, pure un mio amico ha il refrain del "mi raccomando..."..e la mia inevitabile risposta è: "finisci la frase."

[johnnyfichte]

silviazza ti appoggio... del resto "parolre zanzare" è per la roba fastidiosa... mio zio ha un intercalare veramente DEL CAVOLO ma non mi dà alcun fastidio... anzi mi fa simpatia e tenerezza...

solo che OBBIETTIVAMENTE non sta in piedi... E' DEL CAVOLO...

[lizzyblack]

Beh, io ne ho due che sono veramente assurdi detti da due amici: uno è l'intercalare "come cosa" Ad esempio: beh, potresti andare con il treno, come cosa
L'alto, che è pure peggio è: e robe varie. Questo lo piazza ogni tre parole... è davvero assurdo!!!

[Syrius]

Una mia "amata" collega è solita dire "mi segui?" in continuazione quando parla (sempre! ). Mi verrebbe voglia di dirle:"Sì, ti seguo" e poi assestarle un bel calcio nel cu o! Le farebbe bene!

[tostoini]

Io ne ho uno mio che è proprio un modo di dire del cavolo, però ci sono tanto affezionata....per riassumere una situazione anzichè mettere tutti i dettagli anzichè un sobrio eccetera eccetera...esempio "abbiamo parlato, abbiamo chiarito, e insomma ca i a mazzi, frizzi e lazzi...."

è più forte di me

[Syrius]

Testuggine, questa da domani la voglio usare anch'io!
Mi dai il copyright per favore?

[tostoini]

E' copyleft, libera circolazione del linguaggio da scaricatore di porto

[Syrius]

Hai ragione!