Paolo solo al mondo

[matilda6mitica]

modestia a parte....ma ecco il mio sogno da anni... tradurre i libri per bambini dal danese...finalmente da pochi gg in libreria! un classico danese per bambini! se avete figli o da fare regali di natale?!!?? ottima idea!

http://www.campanila.com/copertine/large/paolo.jpg

http://www.campanila.com/schedalibro.asp?IdLibro=14

[vesna]

questo è uno dei primi libri che ho letto da sola e me lo sono sognato per settimane, ma con me come protagonista!
paura!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[matilda6mitica]

interessante! in quale lingua? paolo (che poi scusate si chiama veramente....Palle...ma ovviamente non si poteva chiamare così in italiano!!!) è tradotto in 35 lingue!

[vesna]

http://www.superknjizara.hr/knjiga.php? ... PHPSESSID=
in croato e si chiamava Pale

[matilda6mitica]

grazie! interessante! io l'ho usato per anni nella sc. dell'infanzia sempre con il desiderio di tradurlo...e poi ora....mo vediamo se potremo farne altri...

[zoe]

Grande!!!
per i bambini di che età?

[matilda6mitica]

beh io l'ho usato per anni nella sc. x l'infanzia, ma fino alla seconda elementare...ma poi...siamo bambini sempre...no...almeno un po'...,no?

[zoe]

Si,si... solo forse mio cugino di 9 anni non lo apprezzerebbe... temo, a quell'età si guarda più verso i grandi

[matilda6mitica]

se hai occasione di sfogliare il libro vedrai che è una storia per tutte l'età...essere soli al mondo, poter fare tutto...e poi...??? è bello in fondo?

[mickymicky]

Complimenti per il sogno che si avvera...

[matilda6mitica]

si sogno...si... per fortuna quello di paolo non era vero.......