Non c'è niente come sbagliare i libri per le vacanze

[Vispateresa]

L'anno scorso mi sono portata in valigia due libri, e li ho scelti fra i più leggeri (nel senso del peso).... errore madornale!

Edith Wharton - The Age of Innocence
Thomas Hardy - Tess of the d'Urbervilles
e per giunta in inglese!

Insomma, dopo avere archiviato la Wharton dopo le prime 10 pagine, ero in riva al mare, leggevo due righe ogni dieci di Hardy, tutti mi guardavano come una marziana, e cercavo di interessarmi ai travagli della povera Tess....

Siccome ero in uno sperduto paesino in Calabria, sprovvisto di librerie, gli unici libri disponibili (in edicola) erano i gialli Mondadori oppure gli Harmony. Compro un giallo della Christie (l'ultima risorsa) e ... sorpresa! Traduzione vecchia come il cucco e illeggibile!

Morale della favola: state attenti a quello che mettete in valigia!

[shandy]

allora iscriviti alla bc box dell'estate, così saranno i bookcorsari a consigliarti le letture per l'estate

http://www.bookcrossing-italy.com/BCfor ... php?t=2175

[human]

morale della favola: mai andare in vacanza in un posto senza librerie ben fornite.

[invisigot]

allora iscriviti alla bc box dell'estate, così saranno i bookcorsari a consigliarti le letture per l'estate

fantastico! Uno slogan in piena regola!

[Lisa]

C'è di peggio babe, te lo assicuro!
Noi una volta abbiamo sbagliato compagni di viaggio e ti assicro che è stato un inferno. Il programma vacanze prevedeva un tour dell'Europa, dalla Svizzera all'Ussr (c'era ancora il muro). Due auto, una serie di tappe concordate, pernottamenti nei b&b con solo poche prenotazioni e per il resto tanta libertà e tanta voglia di divertirci e vedere cose belle insieme. I compagni erano amici di vecchia data e quindi credevamo di andare sul velluto, invece i guai sono cominciati fin dalla prima tappa a Baden Baden.
Musi lunghi, borbottii, tensioni fra coniugi, insofferenza per le attese al ristorante e, quel che è peggio, quella frenesia di arrivare con partenze all'alba, appuntamenti capestro e rimostranze al minimo ritardo che se non ci ha ucciso sulla strada di sicuro ha soppresso la nostra voglia di vacanze itineranti in gruppo.
Auguri, non per i libri che non sono mai sbagliati. Ma per la compagnia.
Lisa

[shandy]

fantastico! Uno slogan in piena regola!

che dici, mi butto in pubblicità?

[matilda6mitica]

buttati come BCbox sender
ma ci possiamo fidare del sistema postale? e se il box arrivasse dopo la nostra partenza?