2010 - Letture dalla A alla Z

[lizzyblack]

Secondo me dovremmo darci una regolata con questi cognomi doppi Allora anche McCall Smith vale per la S? A parte casi rari, mi pare che l'anno scorso non fossero sorti tutti questi problemi... Qualcuno decida una linea e seguiamo quella, altrimenti non ci salviamo più. Non mi ricordo mai, nelle librerie come vengono catalogati? Non possiamo seguire l'ordine che seguono lì?

[ladyofbabylon]

Secondo me sarebbe la cosa migliore... Solo che sono un po' ignorante in materia di catalogazione

Per il momento comunque il mio McEwan l'ho contato come ennesimo doppione con la lettera M

[Éowyn]

Ma allora McEwan lo considero Ewan? Mi farebbe comodo

No, perchè? [edit: forse ho capito da cosa nasce l'equivoco: il mio "sì" era diretto a Fabiana, non a Gahan. "Sì (si era detto che i cognomi doppi sono invertibili), ma "Ben" non è un primo cognome: è l'equivalente di "von" per i tedeschi o "di" per noi italiani ". Avevo lasciato sottointeso un pezzo di frase /edit]

Il cognome è unico (come "von Ribbertrop", "MacPherson", "Di Natale" e "Ben Gurion"), non sono due cognomi distinti come, es, nel caso di McCall Smith
Si era parlato di invertire i cognomi nel caso i cognomi fossero due. Per me:
McCall Smith --> Può essere usato come S
Luis Zafon --> Può essere usato come Z

Come vengano catalogati non lo so (immagino sempre con il primo cognome).

[ladyofbabylon]

Ok, avevo capito male io

[lilacwhisper]

Veniamo alla questione COGNOMI DOPPI (aggiorno subito anche il primo post ).

Quoto dal thread dell'edizione 2009:

viewtopic.php?p=446940#p446940

investita della questione alla maialata, confermo che:
nel caso di doppio cognome, si tiene conto del primo:
García Márquez, Gabriel, 1928-

ma nel caso di Jonathan Safran Foer, Safran è il secondo nome quindi vale la F:
Foer, Jonathan Safran

[CUT]

In italia è così, ho anche controllato nelle RICA (regole italiane di catalogazione per autore)

Quindi, Siore e Siori, direi che una volta appurato che si tratta di doppio cognome e non doppio nome, si tiene conto del PRIMO COGNOME

[Éowyn]

Oooooookkkkkkkkkkkkkk
Fortuna che fin'ora non ho avuto nessun doppio cognome usato "al contrario" così non perdo nessuna lettera

[Harshad]

Quindi, Siore e Siori, direi che una volta appurato che si tratta di doppio cognome e non doppio nome, si tiene conto del PRIMO COGNOME

Edgar Allan Poe

[Gahan]

nel caso di doppio cognome, si tiene conto del primo:
García Márquez, Gabriel, 1928-

Evvvvvvvaaaaaaaaiiiiiiiiiiii!!!!!
Lo sposto subito... così posso leggere uno dei 3.000 autori con la M che mi infestano la libreria!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Éowyn]

Gli autori con la M sono come l'edera

[fabiana]

Quindi, Siore e Siori, direi che una volta appurato che si tratta di doppio cognome e non doppio nome, si tiene conto del PRIMO COGNOME

ooook, vado a sistemare la lista!

[lilacwhisper]

Edgar Allan Poe

Allan Poe, Edgar (Allan era il cognome del padre adottivo).

[Harshad]

Edgar Allan Poe

Allan Poe, Edgar (Allan era il cognome del padre adottivo).

Appunto... lo citavo perché è un po' controintuitivo

[ladyofbabylon]

Gli autori con la M sono come l'edera

Veramente! Finora per ogni libro con autore che non inizia per M ne ho letti altri due con autori M...

[Éowyn]

Anche le "S" non scherzano

[Gahan]

Dei prossimi 7 libri che leggeremo al mio gruppo di lettura, 3 sono di autori con la M.
Ho ben 27 romanzi di autori con la M nella mia lista di TBR.
Per l'anno prossimo voglio proporre una sfida di lettura solo per gli autori con la M. Vediamo chi ne legge di più...

[Éowyn]

Per l'anno prossimo voglio proporre una sfida di lettura solo per gli autori con la M. Vediamo chi ne legge di più...

Ci sto

[Milonga]

Uff! Continuo a leggere libri per poi scoprire che gli autori non hanno il cognome giusto. Già occupato!
Ieri sera in biblioteca per la prima volta ho scelto due libri principalmente in base alla lettera iniziale del cognome dello scrittore, speriamo bene...

[Theut]

Uff, finalmente ho fatto il mio apdeit
Quest'anno noto che, oltre alle solite M, ho un po' di doppioni sulle B e sulle K

[lilacwhisper]

Oh, ecco che finalmente riprendo a completare la mia parte Tra l'altro, solo due libri completati e già m'è capitato il doppione con la B: se il buongiorno si vede dal mattino...!

[lizzyblack]

Io invece ho l'ennesima M, ed ora ho dei problemi pure con le P