libri in inglese per bambini (offro)

Questo e' il posto dove dire agli altri Bookcorsari che libri specifici vorreste tanto leggere, oppure offrirne, o ancora mettere in piedi degli scambi, senza obblighi ne' pretese - grazie a Tanelorn per il nome dell'area stessa.
ATTENZIONE: Specificate titolo e autore nell'oggetto, grazie!

Moderatori: aly24j, Therese

Avatar utente
giulia88
Mozzo
Messaggi: 55
Iscritto il: sab nov 08, 2008 5:03 pm
Località: roma

libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da giulia88 »

Ho qualche libro in inglese da dare via, se qualcuno è interessato:
Alice in wonderland
The wonderful wizard of oz
Matilda
peter pan
Barry Trotter (questo non è proprio per bambini, è una parodia di harry potter, lo sconsiglio a chi non sa bene l' inglese)
the boy in the striped pyjamas
there's a boy in the girls' bathroom
...on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
maracujia
Re del Mare
Messaggi: 1348
Iscritto il: mar feb 28, 2006 10:31 am
Località: sul confine (tra milano e lodi)
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da maracujia »

io sarei interessata a "The wonderful wizard of oz". :P
my wishlist

"Perché leggere ad alta voce? Per la meraviglia!" D. Pennac
Avatar utente
Towandaaa
Olandese Volante
Messaggi: 9299
Iscritto il: mer nov 15, 2006 2:44 pm
Località: Peccioli (Pisa)

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Towandaaa »

Se, come credo, the boy in the striped pyjamas è il libro che nella versione italiana è diventato "Il bambino con il pigiama a righe" direi che non si tratta di un libro per bambini: non l'ho ancora letto, ma nella copia che ho, la quarta di copertina dice espressamente che sebbene racconti la storia di un bambino di 9 anni, non è un libro per bambini (e poi, in occasione della giornata della memoria, nella scuola frequentata dalla mia bimba più grande - 10 anni - è stato proiettato il film che ne è stato tratto, e mia figlia ne è rimasta molto scossa).

Scusate l'intrusione :wink:
La mia libreria

La mia lista dei desideri

Towandaaa su aNobii

"Una storia che non conosci
non è mai di seconda mano
è come un viaggio improvvisato
a chilometraggio illimitato"
S. Bersani, Pacifico, F. Guccini - Le storie che non conosci (Io leggo perchè - 23 aprile 2015)
Avatar utente
Mickey81
Olandese Volante
Messaggi: 3869
Iscritto il: ven mag 06, 2005 2:10 pm
Località: Como
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Mickey81 »

A me interesserebbe Alice in Wonderland! :D Poi devi dirci come ricambiare!
Alessiam1984
Corsaro Nero
Messaggi: 1212
Iscritto il: mer dic 31, 2008 1:46 pm
Località: MILANO
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Alessiam1984 »

a me interesserebbero Matilda e the boy in the striped pyjamas :wink:
Avatar utente
giulia88
Mozzo
Messaggi: 55
Iscritto il: sab nov 08, 2008 5:03 pm
Località: roma

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da giulia88 »

si, hai ragione a dire che non è un libro per bambini piccoli, secondo me a 12-13 anni si potrebbe leggere (per me fino a 15 sono ancora bambini...)poi dipende tutto da persona a persona. Comunque a me l'avevano venduto come libro per bambini, come anche Barry trotter, che secondo me lo è ancora meno.
...on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Avatar utente
Hayes13
Corsaro Verde
Messaggi: 753
Iscritto il: ven nov 28, 2008 6:11 pm
Località: Roma (sud)

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Hayes13 »

I wouldn't mind "the boy in the striped pajamas" and/or "peter pan"... if you see something you want on my list at bookcrossing.com let me know. I've got lots more I haven't registered yet too, so let me know if you have a wishlist.

Thanks, Hayes13
I have never let my schooling interfere with my education.
~~Mark Twain (1835-1910)
Avatar utente
lilacwhisper
moderatrice
Messaggi: 4444
Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Località: Piacenza
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da lilacwhisper »

A me interesserebbe "Barry Trotter"... appena possibile vorrei leggere il primo HP in inglese e mi piacerebbe fare un confronto.

Posso rimborsarti la spedizione se vuoi :wink: e se t'interessasse qualcosa dalla mia bookshelf... chiedi :wink:
Avatar utente
CuteBoy
Olandese Volante
Messaggi: 3708
Iscritto il: dom nov 02, 2003 6:00 pm
Località: SviTiCa
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da CuteBoy »

a me interessa: there's a boy in the girls' bathroom
l'ho letto in italiano e mi è piaciuto molto, potrei fare un esercizietto di inglese e rileggerlo!
Avatar utente
giulia88
Mozzo
Messaggi: 55
Iscritto il: sab nov 08, 2008 5:03 pm
Località: roma

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da giulia88 »

se mi date gli indirizzi prima o poi ve li spedisco :yes!: ! (più poi che prima dato che in questo periodo sono molto impegnata)
...on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
maracujia
Re del Mare
Messaggi: 1348
Iscritto il: mar feb 28, 2006 10:31 am
Località: sul confine (tra milano e lodi)
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da maracujia »

Indirizzo inviato :yes!:
poi aspettiamo di sapere come ricambiare :wink:
my wishlist

"Perché leggere ad alta voce? Per la meraviglia!" D. Pennac
Avatar utente
lilacwhisper
moderatrice
Messaggi: 4444
Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Località: Piacenza
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da lilacwhisper »

Mandato indirizzo :D

No problem per i tempi di spedizione, nessuna fretta, ci mancherebbe altro! :wink:
Avatar utente
Mickey81
Olandese Volante
Messaggi: 3869
Iscritto il: ven mag 06, 2005 2:10 pm
Località: Como
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Mickey81 »

Indirizzo mandato!Fai pure con calma!

Hai una wishlist per caso?
Avatar utente
Hayes13
Corsaro Verde
Messaggi: 753
Iscritto il: ven nov 28, 2008 6:11 pm
Località: Roma (sud)

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Hayes13 »

anch'io ho spedito l'indirizzo. Con calma...
I have never let my schooling interfere with my education.
~~Mark Twain (1835-1910)
Avatar utente
giulia88
Mozzo
Messaggi: 55
Iscritto il: sab nov 08, 2008 5:03 pm
Località: roma

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da giulia88 »

oggi è partito barry trotter (solo quello perchè ho finito buste e francobolli e l' ultima busta rimasta era giusta giusta per questo libro).
Grazie mille per le offerte ma ora come ora sono sommersa di libri.
...on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Avatar utente
lilacwhisper
moderatrice
Messaggi: 4444
Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Località: Piacenza
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da lilacwhisper »

Quindi presumo sia io la fortunata :whistle: :D

Ti ringrazio moltissimo! Se non posso ringraziarti con un libro, almeno posso con una cartolina? :wink:
Avatar utente
giulia88
Mozzo
Messaggi: 55
Iscritto il: sab nov 08, 2008 5:03 pm
Località: roma

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da giulia88 »

si grazie, mi farebber molto piacere :yes!:
...on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Avatar utente
lilacwhisper
moderatrice
Messaggi: 4444
Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
Località: Piacenza
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da lilacwhisper »

:bounce:
Avatar utente
giulia88
Mozzo
Messaggi: 55
Iscritto il: sab nov 08, 2008 5:03 pm
Località: roma

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da giulia88 »

Spediti alice e il mago di oz!
...on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Avatar utente
Mickey81
Olandese Volante
Messaggi: 3869
Iscritto il: ven mag 06, 2005 2:10 pm
Località: Como
Contatta:

Re: libri in inglese per bambini (offro)

Messaggio da Mickey81 »

Grazie mille! :D
Rispondi