
Emily Brontë-Cime tempestose
Moderatori: aly24j, Therese, Marcello Basie
- tostoini
- Olandese Volante
- Messaggi: 4860
- Iscritto il: mer apr 21, 2004 6:36 pm
- Località: In Erasmus a Cagliari
- Contatta:
°se cerchi TESTUGGINE sono io,era il mio vecchio nick° °b-shelf°°blog°°la chat di bc-italy°°ml bookcrossing_sardegna°
- liberliber
- amministratrice ziaRottenmeier
- Messaggi: 20395
- Iscritto il: mar ott 22, 2002 11:02 am
- Località: Milano
- Contatta:
thread fusi 

Ho potuto così incontrare persone e diventarne amico e questo è molto della mia fortuna (deLuca)
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)
NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)
NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Indimenticabile!
Heathcliff, pur nella sua cattiveria, ha il fascino perverso del malvagio.
Io l'ho vista come una storia di solitudini, dove alla fine ognuno non può che contare sulla propria persona. E poi quell'aria di perenne decadenza che si respira tra Wuthering Heights e Thrusscross Grange. La campagna inglese. L'isolamento delle dimore e il verde che sembra non finire mai, così come certe giornate di pioggia.
Heathcliff, pur nella sua cattiveria, ha il fascino perverso del malvagio.
Io l'ho vista come una storia di solitudini, dove alla fine ognuno non può che contare sulla propria persona. E poi quell'aria di perenne decadenza che si respira tra Wuthering Heights e Thrusscross Grange. La campagna inglese. L'isolamento delle dimore e il verde che sembra non finire mai, così come certe giornate di pioggia.
A partire da una certa età, la vita diventa amministrativa - soprattutto (Houellebecq)
Una casa senza libri è come una pornostar senza vagina (Pinketts)
Una casa senza libri è come una pornostar senza vagina (Pinketts)
- Carmilla
- Olandese Volante
- Messaggi: 2084
- Iscritto il: dom nov 24, 2002 3:40 pm
- Località: Castello di Schloss, Stiria
- Contatta:
Questo thread ogni tanto rispunta fuori!
Io non l'ho percepito tanto come una storia di solitudini quanto piuttosto come una storia sui legami. Su quelli che, volenti o nolenti, non si riescono a sciogliere.
L'atmosfera, certo, è volutamente cupa. I personaggi stessi hanno voluto renderla tale per punire crudelmente gli altri.
Ma alla fine mi sembrava che la storia si "illuminasse" e che i personaggi trovassero finalmente una specie di riscatto.
Io non l'ho percepito tanto come una storia di solitudini quanto piuttosto come una storia sui legami. Su quelli che, volenti o nolenti, non si riescono a sciogliere.
L'atmosfera, certo, è volutamente cupa. I personaggi stessi hanno voluto renderla tale per punire crudelmente gli altri.
Ma alla fine mi sembrava che la storia si "illuminasse" e che i personaggi trovassero finalmente una specie di riscatto.
"La vita non è quella che si è vissuta ma quella che si ricorda, e come la si ricorda per raccontarla"
Gabriel Garcia Marquez
"Farai la fine del profeta Ezechiele che soffiò, soffiò ma non riuscì a buttare giù la casa di mattoni"
The Haunted House

Gabriel Garcia Marquez
"Farai la fine del profeta Ezechiele che soffiò, soffiò ma non riuscì a buttare giù la casa di mattoni"
The Haunted House

- zazie
- Olandese Volante
- Messaggi: 3653
- Iscritto il: mer nov 06, 2002 10:06 pm
- Località: Milano (oramai)
- Contatta:
Sono perfettamente d'accordo. In chiave ossessiva o più leggera, nessuno dei personaggi è indipendente e si regge da solo.carmilla ha scritto:Io non l'ho percepito tanto come una storia di solitudini quanto piuttosto come una storia sui legami.
Sul riscatto finale ho qualche dubbio ma forse dovrei rileggere

- Sapphire78
- Olandese Volante
- Messaggi: 3052
- Iscritto il: ven ago 22, 2003 11:28 am
- Località: Torino
- lizzyblack
- moderatrice
- Messaggi: 12589
- Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
- Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
Ed ecco che rispunta il thread
L'ho finalmente riletto (ho perso il conto delle volte), ma questa volta in lingua originale. Completamente d'accordo con Leggiona, se masticate un po' di inglese, leggetelo in lingua. Non è facilissimo (in particolare, quando parla Joseph è quasi incomprensibile
), ma i discorsi di Heathcliff e Catherine in lingua originale sono s-t-u-p-e-n-d-i!
Che altro dire di questo libro, per me è un capolavoro. Tristissimo, e anche io sono d'accordo che sia un libro sui legami, e non sulla solitudine. Il legame tra Catherine ed Heathcliff, proprio perchè non dichiarato apertamente, ed osteggiato dagli stessi personaggi, porta a dolori immensi per chi circonda i due, una tale distruzione che fa riflettere su quanto il tentativo di nascondere un tale sentimento non solo sia inutile, ma anche doloroso.
Peraltro, un libro che trovo sempre modernissimo, pur appartenendo al passato.

L'ho finalmente riletto (ho perso il conto delle volte), ma questa volta in lingua originale. Completamente d'accordo con Leggiona, se masticate un po' di inglese, leggetelo in lingua. Non è facilissimo (in particolare, quando parla Joseph è quasi incomprensibile

Che altro dire di questo libro, per me è un capolavoro. Tristissimo, e anche io sono d'accordo che sia un libro sui legami, e non sulla solitudine. Il legame tra Catherine ed Heathcliff, proprio perchè non dichiarato apertamente, ed osteggiato dagli stessi personaggi, porta a dolori immensi per chi circonda i due, una tale distruzione che fa riflettere su quanto il tentativo di nascondere un tale sentimento non solo sia inutile, ma anche doloroso.
Peraltro, un libro che trovo sempre modernissimo, pur appartenendo al passato.
Liz
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture
Vero Acquario
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture

- etnagigante
- moderatore
- Messaggi: 3972
- Iscritto il: mar nov 28, 2006 2:25 pm
- Località: Catania
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
Ma se rivelo che prima di leggere il libro della Bronte conoscevo solo la canzone di Kate Bush mi bannate dal forum? 

A valle, tra masse ebre, la nera, l'accesa d'ira Etna ti moveva; l'Etna gigante, lave vomitante. Arida secca l'arena, l'erbe essa martellava.
- lizzyblack
- moderatrice
- Messaggi: 12589
- Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
- Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
...Bad dreams in the night
You told me I was going to lose the fight,
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights...
Ti perdoniamo perchè poi l'hai letto 
You told me I was going to lose the fight,
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights...



Liz
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture
Vero Acquario
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture

- lilacwhisper
- moderatrice
- Messaggi: 4444
- Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
- Località: Piacenza
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
Mai sentita questa canzone 
EDIT
Sì che la conosco, ho controllato su Youtube

EDIT
Sì che la conosco, ho controllato su Youtube

Ultima modifica di lilacwhisper il lun mar 16, 2009 7:29 pm, modificato 1 volta in totale.
- lizzyblack
- moderatrice
- Messaggi: 12589
- Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
- Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
Allora vuol dire che sei gggggiovane!
Il video merita (comunque a me la canzone piace tantissimo
)
http://www.youtube.com/watch?v=Hv0azq9GF_g

Il video merita (comunque a me la canzone piace tantissimo

http://www.youtube.com/watch?v=Hv0azq9GF_g
Liz
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture
Vero Acquario
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture

- Towandaaa
- Olandese Volante
- Messaggi: 9299
- Iscritto il: mer nov 15, 2006 2:44 pm
- Località: Peccioli (Pisa)
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
E’ decisamente una di quelle letture che non può lasciare indifferenti. Sono tali e tante le passioni che agitano i protagonisti, nella loro così complessa psicologia, che si rimane avvinti alle loro scelte anche quando creano antipatia o addirittura odio. E sono tali i cambiamenti che maturano e che si manifestano nella condotta dei personaggi, che difficilmente si riesce ad etichettare in modo univoco e costante uno di loro come positivo o negativo. Anche sotto le azioni (od omissioni) dettate dal calcolo, dall’egoismo, dalla debolezza, dalla convenienza, dalla passività, si sente sempre palpitare quella passione che rende umani e reali, che concretizza davanti agli occhi del lettore persone che non sono più personaggi, perché solo i personaggi possono anche essere completamente buoni oppure malvagi, le persone no.
Ed anche la scelta delle parole, i dialoghi, perfino le descrizioni degli ambienti esprimono con forza queste dinamiche passionali, con sapienti tocchi di gotico che rendono più cupa l’atmosfera.
Mi è piaciuta molto la scelta di far raccontare la storia, pezzo per pezzo e con la tecnica del flash-back, a diversi protagonisti, piuttosto che esporla dal punto di vista di un narratore esterno alle vicende: lascia più spazio al coinvolgimento emotivo del lettore poiché deve misurarsi con le diverse percezioni degli avvenimenti, ed esonera lo scrittore dal prendere posizione (esplicita o implicita, volutamente o no) a favore o contro alcuni dei personaggi. Trovo molto bello, quando leggo, interrogarmi e fare ipotesi sui motivi che sottendono alle azioni, e in tal senso mi piacciono molto i romanzi che lasciano molto spazio farlo.
Ma mi piace anche, talvolta, lasciarmi trascinare dalla forza delle parole, quasi come quando si contempla un paesaggio, un quadro, o si ascolta una musica e si intuisce nettamente che quello che si percepisce è molto meno di quello che c’è dentro: a questo proposito c’è un passo in cui, a mio parere, è racchiuso il cuore vibrante del romanzo, e dà un’emozione che difficilmente si può dimenticare, ma che altrettanto difficilmente si può spiegare, se non a patto di banalizzarla:
“Sei dunque posseduta da un demonio, - proseguì egli selvaggiamente, - per parlarmi così mentre sei moribonda? Non pensi che tutte queste parole resteranno impresse a lettere di fuoco nella mia memoria, e mi roderanno eternamente, quando tu mi avrai lasciato? Tu sai di mentire quando dici che ti ho uccisa, e tu sai, Catherine, che io dimenticherò prima la mia esistenza che te! Non basta, al tuo infernale egoismo, di pensare che io mi torcerò nei tormenti dell’inferno, mentre tu riposerai in pace?”.
Ed anche la scelta delle parole, i dialoghi, perfino le descrizioni degli ambienti esprimono con forza queste dinamiche passionali, con sapienti tocchi di gotico che rendono più cupa l’atmosfera.
Mi è piaciuta molto la scelta di far raccontare la storia, pezzo per pezzo e con la tecnica del flash-back, a diversi protagonisti, piuttosto che esporla dal punto di vista di un narratore esterno alle vicende: lascia più spazio al coinvolgimento emotivo del lettore poiché deve misurarsi con le diverse percezioni degli avvenimenti, ed esonera lo scrittore dal prendere posizione (esplicita o implicita, volutamente o no) a favore o contro alcuni dei personaggi. Trovo molto bello, quando leggo, interrogarmi e fare ipotesi sui motivi che sottendono alle azioni, e in tal senso mi piacciono molto i romanzi che lasciano molto spazio farlo.
Ma mi piace anche, talvolta, lasciarmi trascinare dalla forza delle parole, quasi come quando si contempla un paesaggio, un quadro, o si ascolta una musica e si intuisce nettamente che quello che si percepisce è molto meno di quello che c’è dentro: a questo proposito c’è un passo in cui, a mio parere, è racchiuso il cuore vibrante del romanzo, e dà un’emozione che difficilmente si può dimenticare, ma che altrettanto difficilmente si può spiegare, se non a patto di banalizzarla:
“Sei dunque posseduta da un demonio, - proseguì egli selvaggiamente, - per parlarmi così mentre sei moribonda? Non pensi che tutte queste parole resteranno impresse a lettere di fuoco nella mia memoria, e mi roderanno eternamente, quando tu mi avrai lasciato? Tu sai di mentire quando dici che ti ho uccisa, e tu sai, Catherine, che io dimenticherò prima la mia esistenza che te! Non basta, al tuo infernale egoismo, di pensare che io mi torcerò nei tormenti dell’inferno, mentre tu riposerai in pace?”.
La mia libreria
La mia lista dei desideri
Towandaaa su aNobii
"Una storia che non conosci
non è mai di seconda mano
è come un viaggio improvvisato
a chilometraggio illimitato"
S. Bersani, Pacifico, F. Guccini - Le storie che non conosci (Io leggo perchè - 23 aprile 2015)
La mia lista dei desideri
Towandaaa su aNobii
"Una storia che non conosci
non è mai di seconda mano
è come un viaggio improvvisato
a chilometraggio illimitato"
S. Bersani, Pacifico, F. Guccini - Le storie che non conosci (Io leggo perchè - 23 aprile 2015)
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
A me piace un sacco anche la versione delle Puppini Sisters (finalmente ho capito le parole della canzone)...lizzyblack ha scritto:(comunque a me la canzone piace tantissimo)

Parecchi anni fa l'avevo comprato in lingua originale ma non sono riuscita a superare le prime pagine


BC Shelf
aNobii
BookMooch (in letargo)
Sto leggendo:
Daniel Nettle - Felicità. I segreti dietro il tuo sorriso (finito, devo trovare la forza di recensirlo)
Alain de Bottom - Il corso dell'amore
WishList
Stai per cominciare a leggere un nuovo romanzo [...]. Rilassati. Raccogliti. Allontana da te ogni altro pensiero. Lascia che il mondo che ti circonda sfumi nell'indistinto...(Italo Calvino)


Sto leggendo:
Daniel Nettle - Felicità. I segreti dietro il tuo sorriso (finito, devo trovare la forza di recensirlo)
Alain de Bottom - Il corso dell'amore
WishList
Stai per cominciare a leggere un nuovo romanzo [...]. Rilassati. Raccogliti. Allontana da te ogni altro pensiero. Lascia che il mondo che ti circonda sfumi nell'indistinto...(Italo Calvino)
- lizzyblack
- moderatrice
- Messaggi: 12589
- Iscritto il: mar feb 17, 2004 1:22 pm
- Località: The Noble and Most Ancient House of Black, "Toujours Pur"
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
L'ho sentita una volta, è carina ma si discosta troppo dalla realtà del libro. A parte il video abbastanza scemo (quello originale, intendo), devo dire che Kate BUsh interpreta Catherine in maniera superba, con un certo pathosaly24j ha scritto:A me piace un sacco anche la versione delle Puppini Sisters (finalmente ho capito le parole della canzone)..

Ti consiglio di leggerlo al più presto e poi provare a risentire la canzone

Liz
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture
Vero Acquario
"If a cat could talk, he wouldn't..."
"Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri."
"Wit beyond measure is man's greatest treasure."
Le mie letture

- lilacwhisper
- moderatrice
- Messaggi: 4444
- Iscritto il: mer giu 25, 2008 7:09 pm
- Località: Piacenza
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
Mi riconfermo ignorantona, come non sapevo che la canzone fosse di kate Bush, così non conosco le Puppini Sisters
Sono un'ignorantona 


- etnagigante
- moderatore
- Messaggi: 3972
- Iscritto il: mar nov 28, 2006 2:25 pm
- Località: Catania
- Contatta:
Re: Emily Brontë-Cime tempestose
Diciamo che Wuthering Heigths l'hanno cantata quasi tutti, da Cristina Donà a The Ukulele Orchestra of GB


A valle, tra masse ebre, la nera, l'accesa d'ira Etna ti moveva; l'Etna gigante, lave vomitante. Arida secca l'arena, l'erbe essa martellava.
Cime tempestose
qualche giorno fa ho cominciato a leggere questo libro. Sono ancora ai primi capitoli ma inizia già a affascinarmi molto
Voi l'avete letto? Che ne pensate? 


- MelibeaPotter
- Corsaro Verde
- Messaggi: 687
- Iscritto il: gio lug 03, 2008 9:12 pm
- Località: Quartu Sant'Elena (CA)
Re: Cime tempestose
Era uno dei miei preferiti ai tempi del liceo 

- Towandaaa
- Olandese Volante
- Messaggi: 9299
- Iscritto il: mer nov 15, 2006 2:44 pm
- Località: Peccioli (Pisa)
Re: Cime tempestose
La mia libreria
La mia lista dei desideri
Towandaaa su aNobii
"Una storia che non conosci
non è mai di seconda mano
è come un viaggio improvvisato
a chilometraggio illimitato"
S. Bersani, Pacifico, F. Guccini - Le storie che non conosci (Io leggo perchè - 23 aprile 2015)
La mia lista dei desideri
Towandaaa su aNobii
"Una storia che non conosci
non è mai di seconda mano
è come un viaggio improvvisato
a chilometraggio illimitato"
S. Bersani, Pacifico, F. Guccini - Le storie che non conosci (Io leggo perchè - 23 aprile 2015)