[RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Vi interessa far girare un libro fra i bookcorsari coinvolgendo le Poste nella cosa? Questa e' l'area che fa per voi: ring, ray, box, chain, BookXerpting e tutte le stranezze che ci verranno in mente in futuro!

Moderatori: Therese, lizzyblack

Regole del forum
Le regole di quest'area (versione breve):
  • I nuovi utenti non possono scrivere in quest'area fino a che non hanno postato almeno 42 messaggi in altre aree (esclusa la reception). Se dopo un mese dall'iscrizione (non prima) non li hanno raggiunti, possono scrivere all'amministratrice e se hanno registrato e liberato 5 libri saranno ammessi all'area.
  • Se lanciate un ring dovete includere nel post il link alla corrispondente journal entry su bookcrossing.com
  • Gli amministratori e i moderatori non interverranno in nessun modo nella gestione dei ring se non a titolo strettamente personale
La versione lunga di queste regole si trova qui.
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

[RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

Sono l'ultima in questo ray internazionale e Midlifecrisis (la corsara inglese che ha lanciato il ray) mi ha detto di offrire il libro ai Tyler-fans in Italia :)

http://www.bookcrossing.com/journal/6323121

Partecipano:
:arrow: MartinaViola (Latina)
...
:arrow: ladyofbabylon (Como)
:arrow: Hayes13 (Roma)
:arrow: liberliber (Milano)
:arrow: ultimissimissima: Tilly77 (Cesena)
Ultima modifica di Girandola il ven ott 16, 2009 8:40 pm, modificato 7 volte in totale.
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

il link porta direttamente a compilare la journal entry... :yes!:

com'è la tyler? mi incuriosisce ma non ho mai letto nulla di lei.
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

MartinaViola ha scritto:il link porta direttamente a compilare la journal entry... :yes!:
ops, che roba! grazie per avermelo fatto notare subito. adesso me ne occupo 8)
come è la Tyler? a me piace molto, scrive quasi sempre su rapporti (più o meno difficili) nelle famiglie di piccola/media borghesia americana. anche lei - come la Oates - secondo me un'autrice interessante per capire la società americana... vuoi provare?
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

provo :yes!: ho visto che non è molto lungo, ce la posso fare! :D

vediamo se si iscrive qualcun'altro 8)
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

Ok MartinaViola, te lo mando. Ho ancora il tuo indirizzo credo, o è cambiato in questi ultimi mesi?
Se non si iscrive nessun'altro - no problem. Tanto è un Ray e quindi l'ultimo (in questo caso saresti tu) può liberare il libro dove vuole :wink:
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

che emozione! :D

adesso ho un altro libro in inglese in lettura, appena finito quello mi dedico alla tyler.
l'indirizzo è sempre lo stesso! :wink:

grazie
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Avatar utente
tilly77
Olandese Volante
Messaggi: 3887
Iscritto il: mar mar 01, 2005 6:29 pm
Località: Cesena
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da tilly77 »

Ci sarei anch'io se posso essere ultimissimissima, ne approfitto visto che è un ray!!
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

@tilly77: iscritta come ultimissimissima
@MartinaViola: il libro parte presto, ma tu leggilo pure con taaaanta calma
:wink:
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

ok perfetto! :wink:
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

Spedito a MartinaViola.
Have fun :wink: con questa Tyler-family :mrgreen:
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

finisco la atwood e mi butto sulla tyler! :yes!: :)
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

arrivato! :wink:
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Avatar utente
liberliber
amministratrice ziaRottenmeier
Messaggi: 20395
Iscritto il: mar ott 22, 2002 11:02 am
Località: Milano
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da liberliber »

io ADORO la Tyler, un mio ring è disperso da un po' :( ma ce ne sono un paio di isolachenonce* e ci sono diverse recensioni nell'apposita area ;)
posso sapere con che titolo è stato tradotto in italiano così vedo se l'ho letto, e mi diresti se è molto difficile in inglese?

* in totale i ring in italiano della Tyler sono 4, li trovi nell'elenco alfabetico qui: viewtopic.php?f=23&t=8825
Ho potuto così incontrare persone e diventarne amico e questo è molto della mia fortuna (deLuca)
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)


NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Avatar utente
Hayes13
Corsaro Verde
Messaggi: 753
Iscritto il: ven nov 28, 2008 6:11 pm
Località: Roma (sud)

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Hayes13 »

vorrei essere pen-ultimissimissima, prima di tilly77..... :D

grazie
I have never let my schooling interfere with my education.
~~Mark Twain (1835-1910)
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

Hayes13 ha scritto:vorrei essere pen-ultimissimissima, prima di tilly77..... :D
grazie
Ok, ti inserisco :wink:
liberliber ha scritto:posso sapere con che titolo è stato tradotto in italiano così vedo se l'ho letto, e mi diresti se è molto difficile in inglese?
Credo il titolo in italiano è "Quando eravamo grandi". Non l'ho trovato particolarmente difficile, ma neanche facilissimo. Vuoi provare? Puoi sempre smettere e spedirlo alla prossima 8)
(Bentornata Liber ! :D )
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
ladyofbabylon
Corsaro Rosso
Messaggi: 657
Iscritto il: gio feb 05, 2009 12:06 pm
Località: Como

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da ladyofbabylon »

Ciao! Vorrei iscirvermi! anch'io finora non ho letto niente di questa autrice ma mi incuriosisce.
"...a me i sogni mi piace farli venire veri, se no rimangono come una malattia che uno se la porta appresso per tutta la vita, o come la farlecca di un'operazione, che tutte le volte che viene umido torna a fare male." (P. Levi)

Immagine
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

ok Lady, ti iscrivo :)
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
liberliber
amministratrice ziaRottenmeier
Messaggi: 20395
Iscritto il: mar ott 22, 2002 11:02 am
Località: Milano
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da liberliber »

faccio un tentativo anche se non è il mio preferito :D
Il più in fondo possibile, grazie :pray:
Ho potuto così incontrare persone e diventarne amico e questo è molto della mia fortuna (deLuca)
Amo le persone. E' la gente che non sopporto (Schulz)
Ogni volta che la gente è d'accordo con me provo la sensazione di avere torto (Wilde)
I dream popcorn (M/a)
VERA DONNA (ABSL)
Petulante tecnofila (EM)


NON SPEDITEMI NULLA SENZA AVVISARE!
Meglio mail che mp. Grazie.
Avatar utente
Girandola
Corsaro
Messaggi: 399
Iscritto il: mar giu 10, 2008 11:28 am
Località: Ziano Piacentino
Contatta:

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da Girandola »

liberliber inserita :wink:
A newspaper should have no friends - Joseph Pulitzer
Freedom is the right to tell people what they do not want to hear - Orwell
Avatar utente
MartinaViola
Olandese Volante
Messaggi: 3294
Iscritto il: lun mar 16, 2009 4:34 pm
Località: Latina

Re: [RAY in inglese] Anne Tyler: Back when we were grownups

Messaggio da MartinaViola »

comunque la signora tyler spacca... :D
l'ho iniziato a leggere e mi ha preso subito, sono a metà e comincio a prendere confidenza con l'inglese...mi sento così a mio agio che la leggo anche prima di dormire, senza possibilità di usare il vocabolario! :shock: 8)
se vi va, date un'occhiata al mio blog:
Un ombretto al giorno

I mie scaffali su aNobii
La mia Wishlist

Se qualche ringmaster vuole che il suo ring prosegua, basta contattarmi!

Immagine
Rispondi